La perspective de Lily :
Le gardien de sécurité a cherché vigilamment pendant longtemps, mais il n'y avait que de l'herbe, alors il a posé son fusil et s'est retourné pour patrouiller ailleurs.
« Qu'est-ce qui se passe... » J'ai vérifié tout mon corps, mais je ne pouvais rien trouver. Je regardais autour et même Yarin avait disparu !
J'étais extrêmement anxieuse, de peur que ce gamin se faufile ou soit attrapé par les gardiens. Juste au moment où j'allais retourner d'où je venais, quand personne ne faisait attention, j'ai entendu quelqu'un m'appeler doucement au-dessus de ma tête, « Lily, Lily ! Je suis là. Lève les yeux ! »
Lorsque j'ai levé la tête, Yarin était déjà à une fenêtre.
Il m'a également hissée. Nous nous sommes regardés et avons poussé un soupir de soulagement.