บท 361: Capítulo 361
Cuando Yu-hyun abrió los ojos después de haber sido sellado en un Loto.
Se dio cuenta de que había perdido una cantidad considerable de cosas que poseía.
Los elementos, excluyendo el poder y los puntos que tenía, eran los ejemplos típicos.
No podía sentir el vínculo con la Biblioteca que debería haber tenido y los Cuatro Demonios no respondieron a su llamada.
Entre ellos, Baekryeon era la más importante, sin duda.
'¿Adónde desapareció?'
Cayó del cielo de la nada.
Yu-hyun miró hacia el cielo nocturno.
No había manera de que el cielo hubiera dejado caer a Baekryeon, así que alguien debe haberlo tenido hasta ahora y haberlo enviado con Yu-hyun cuando se dio cuenta que regresó.
Pero no tenía idea de quién era.
Sintió como si hubiera recibido un regalo de Papá Noel.
Yu-hyun se acercó a Baekryeon, que estaba atrapado en el centro del cráter, y lo sacó por la manija.
[¡¡Wow, wow!!]
Al mismo tiempo, la fuerte voz de Baekryeon resonó en la mente de Yu-hyun.
[¡¡¡Oh Siiii, finalmente soy libreeeee!!!]
"Cállate la boca."
[¡¿Tú... Jae(eres)[1]-hyun?! ¡¿Tú…?!]
"Mi nombre no es Jae-hyun, sino Yu-hyun. ¿Ya me olvidaste después de cinco años? Eso sería decepcionante".
[¡¡Tú, tú, tú, tú!! ¡Estabas vivo! ¡Estabas vivo!]
Baekryeon gritó de alegría por la supervivencia de Yu-hyun.
Yu-hyun sintió nostalgia y se rió de la voz de Baekryeon.
"Simplemente sucedió. Cuando abrí los ojos, habían pasado cinco años".
[¡¿Qué pasó?! ¡¿Qué pasó en los últimos cinco años?!]
"Eso es lo que quiero preguntarte. Baekryeon. Estuviste conmigo hasta el final de la Gran Explosión, ¿verdad?"
[Sí. Era. Pero justo antes de que estallara la explosión, una luz dorada descendió del cielo y te envolvió. Cuando desapareciste en la luz, fui arrojado muy lejos hacia el exterior.]
Baekryeon recordó lo que pasó entonces y le contó a Yu-hyun por lo que había pasado durante cinco años.
[Volé hacia el exterior, tú desapareciste de tu lugar y hubo destellos y explosiones por todas partes. Fue una locura.]
"¿Qué pasó después de eso?"
[Alguien me recogió.]
"¿Oh? ¿Fue alguien de Gestión de Flores Blancas?"
[Satanás.]
"¿Qué?"
¿Escucho algo mal?
La respuesta de Baekryeon fue suficiente para sorprender a Yu-hyun.
"Espera un minuto. ¿Satanás? No, eso es aún más extraño. En aquel entonces, la Tierra aún no estaba completamente integrada en el Mundo Híbrido. ¿Cómo consiguió Satanás llegar...?"
[Yo tampoco lo sé. Me levantó como si me hubiera estado esperando. La verdad.]
Yu-hyun recordó de repente que antes de que el Ilumninado lo salvara, mencionó que había hablado con alguien más allá del universo.
¿Podría ser que Satanás estuviera ahí entonces?
Si le habló así directamente, significaba que Satanás estaba buscando una oportunidad para intervenir en la Tierra de alguna manera.
Eso significaba que, si el Ilumninado no hubiera intervenido en ese momento, Satanás podría haber suprimido la explosión de alguna manera.
"... ¿No pasó nada más?"
[Satanás que me llevó me mantuvo en su planeta durante mucho tiempo. Él ni siquiera me entendió en primer lugar, así que no escuchó nada de lo que dije. ¿Sabes? ¡Durante cinco años tuve que quedarme quieto en ese planeta helado con los ojos bien abiertos!]
"…Eh, eh. Debes haber sufrido mucho. ¿Pero cómo llegaste aquí ahora?"
[Me lanzó.]
"¿Qué?"
[Me lanzó. Él maldito bastardo sonrió como si hubiera encontrado algo, envolvió su enorme cola alrededor de mi mango y me arrojó lejos. No pude resistirme y volé hasta aquí.]
Tal vez Baekryeon llegó volando así porque Satanás lo arrojó con su propio poder.
Y al ver cómo apuntó con tanta precisión, Satanás debió saber sobre el regreso de Yu-hyun.
¿Pero por qué no vino a verme ni envió un mensaje?
No sería extraño que viniera de inmediato considerando su personalidad habitual.
Como si fuera un inconveniente para él reunirse ahora.
"¿Cómo estuba Satanás…?"
[¿Qué?]
"Justo. Su condición, o sus acciones. Cosas así".
[Ahora que lo pienso, era extraño. Vi lo asombroso que era, pero todo su cuerpo estaba lleno de heridas. Sus escamas fueron arrancadas en algunas partes.]
"¿Lleno de heridas, dices? Hmph."
Era difícil creer que un Espíritu Santo tan poderoso como Satanás saldría herido al pelear con alguien.
Eso significó que el día de la gran explosión, cuando el Ilumninado intervino en el Reino Inferior y pereció, Satanás también sufrió heridas a causa del castigo del Sistema Génesis.
A diferencia del Ilumninado, él no interfirió directamente, pero acercó su verdadero cuerpo al Sistema Solar.
Además, Satanás había recuperado a Baekryeon de la explosión.
Según Baekryeon, no fue su cuerpo principal el que lo hizo, sino una entidad separada que se separó de su poder.
Pero eso todavía significaba que había intervenido en el Reino Inferior.
[Parecías muy exhausto. Por eso se quedó en su propia área durante cinco años y pareció que se concentró en recuperarte.]
"¿No hizo nada más?"
[Acabo de ver lo que pasó en el Mundo Híbrido. Estaba lo suficientemente cerca para verlo. La Tierra entró en el Mundo Híbrido, el mundo cambió y también la gente. Me quedé en un lugar, pero vi mucho.]
Baekryeon habló conversadoramente, pero luego añadió con una voz repentinamente sombría.
[¿Lo qeu le pasó a Kang Hye-rim?]
"…"
[Yu-hyun. ¿Tú también lo sabes?]
"…Lo sé. Lo que le pasó a Hye-rim. Cómo la llama todo el mundo ahora".
Se hizo conocida como Reina de la Esapad, pero después se convirtió en la Emperatriz Celestial Demoníaca.
Ascendió al trono de Señor y obtuvo el nombre de Señor del Trueno Negro.
Y mató a muchas personas en su camino hacia ese puesto.
[… ¿Estás bien?]
Baekryeon preguntó sobre la condición de Yu-hyun.
Yu-hyun parecía haber estado sellado durante cinco años, por lo que no sabía qué había sucedido durante ese tiempo.
Baekryeon tampoco lo sabía todo, pero tenía una idea aproximada de lo que había sucedido gracias a ver lo que Satanás estaba mirando.
Baekryeon pensó que a Yu-hyun le resultaría difícil aceptar la realidad.
Después de todo, Kang Hye-rim fue su Primera Contratista, con quien firmó un contrato antes que nadie.
"Sería mentira si dijera que estoy bien".
Había estado preocupado por muchas cosas hasta que cayó Baekryeon.
Se sentía responsable de que ella se volviera así y se sentía tan patético que no podía soportarlo.
"Pero... tengo que verla".
[¿Qué vas a hacer?]
"Voy a hablar con ella. No preguntaré por qué se volvió así. Voy a acercarme y pedirle que vuelva a ser como éramos antes. Se compañeros de nuevo y encontrar al resto de nuestros camaradas dispersos. Y… pensaré qué hacer a continuación cuando llegue allí".
[... ¿Qué pasa si Kang Hye-rim no te escucha, entonces qué harás?]
"Entonces…"
Yu-hyun no pudo continuar con sus palabras.
No fue porque no pudiera decidir qué hacer.
Más bien, fue porque lo que tenía que hacer era tan claro y obvio que sintió que decir eso haría que realmente sucediera en el futuro.
Entonces cerró la boca.
"…Cambiemos de tema. ¿Cómo están los demás?"
[No sé mucho. Solo sé que pelearon entre sí y se separaron.]
"¿Qué pasa después de eso? ¿Sabes algo específico?"
[Kwon Ji-ah… ella deambula por algún lugar del Mundo Híbrido. Tal vez ella te estaba buscando.]
"¿Qué pasa con Sumin, Young-min, Seo-ryeon y Yu-chan?"
[No sé sobre Seo Sumin. Solo escuché que ella fue la primera en avanzar hacia la parte interior del Mundo Híbrido. Yu Young-min… ocultó su identidad de inmediato, pero escuché que lidera un Grupo de Mercenarios.]
"¿Un Grupo de Mercenarios?"
[Los Grandes Cúmulos Estelares, los Cúmulos Estelares Normales y los Señores necesitan a alguien que pueda hacer por ellos cosas que ellos mismos no pueden hacer. Los Mercenarios son como sus agentes que hacen esas cosas por ellos. Y el resto probablemente se esté quedando en Pueblos de Supervivientes. Escuché que hay ciudades o pueblos donde se reúne esa gente.]
"Veo."
[Entonces… ¿realmente vas a ir?]
No preguntó claramente adónde iba, pero Yu-hyun asintió como si lo supiera.
"No puedo dar marcha atrás ahora que he llegado tan lejos. Si lo ignoro... entonces será realmente irreversible".
[Haaa. Eres realmente el mismo que hace cinco años. No hay ninguna diferencia.]
"He estado durmiendo durante cinco años, así que no tenía ninguna posibilidad de cambiar. Los demás… parecen haber cambiado mucho".
[Sí. Todos cambiaron. El mundo también cambió. No se puede evitar. Así que en cierto modo me alegro. Al menos sigues siendo el Kang Yu-hyun que conocí.]
"Sí. ¿Pero por qué Satanás te hizo regresar? Incluso yendo en contra del Sistema".
[No sé. Yo también estaba muy sorprendida. Parecía que sabía que vendrías, pero también era extraño.]
"Él no respondería incluso si le preguntara".
Seguramente Satanás estaba observando a Yu-hyun desde algún lugar.
De lo contrario, no habría enviado a Baekryeon en un momento tan perfecto.
Había descendido al Reino Inferior con el Iluminado para salvar a Yu-hyun.
Lo hizo sabiendo que seguramente moriría.
¿Por qué se arriesgaría a eso? ¿Qué sabía él?
"Tengo que encontrarme con Satanás más tarde."
No podía pedir una reunión en una Sala Individual, porque ya no lo necesitaba.
Ahora pertenecía al Mundo Híbrido, por lo que podía pisar la tierra donde vivía Satanás mientras pudiera llegar allí.
No podría hacer nada si Satanás no le daba la bienvenida, pero Yu-hyun estaba seguro de que volvería a encontrarse con Satanás en un futuro próximo.
"Por cierto, no te saludé apropiadamente. Me alegro mucho de verte de nuevo. Baekryeon".
[Yo también estoy muy contenta. Yu-hyun.]
Yu-hyun miró hacia el cielo nocturno, pensando que esta noche no sería solitaria.
***
"¡Espera! ¡Moverse ahora es una locura!"
Frente a la Rashōmon, abierta de par en par, Kate le gritó al Ejército de Liberación.
Pero los compañeros del Ejército Libertador no la escucharon.
Querían reunir su poder y entrar por la Rashōmon lo antes posible.
"Kate. No importa cuánto intentes detenernos, no podemos cambiar lo que ya está decidido".
"¿Decidido? ¿Sabes qué pasará si vas ahora mismo?"
"La Rashōmon está abierta. La puerta que estábamos anhelando, la que conduce al Palacio del Trueno Negro. Tú también lo sabes. Esta es la mejor oportunidad para derribarla".
"No digas esas tonterías. Simplemente estás tratando de aprovecharte del Salvador".
El Comandante y el líder del Ejército de Liberación sonrieron y no negaron la acusación de Kate.
"Sí. Dado que una persona tan fuerte se adelantó, tenemos que seguirlo rápidamente".
"Él no necesita tu ayuda".
"Eso es discutible."
"Es un ser de Nivel Trascendente. Incluso si pelea con un Señor, ¿crees que podemos interferir con él? Eso es ridículo. Sólo quieres tener una parte de su gloria".
El líder arrugo las cejas ante las contundentes palabras de Kate.
"Cuida tu boca. No menospreciéis la lucha de nuestros camaradas por la liberación".
"Sólo estoy exponiendo los hechos. Llevar a personas que tal vez ni siquiera sean útiles no es más que una tontería. Pero aún quieres ir, porque quieres afirmar que también hicieron algo cuando el Salvador derrote a Señor del Trueno Negro".
"Kate…"
"No pongas excusas. Quieres liberar otras ciudades cercanas a la Rashōmon y gobernarlas en nombre de la Libertad, ¿no crees que lo sé?"
"…Mira, Kate. Mira la situación. La Rashōmon está abierta. Y el Cuerpo de Espadachines Negros que lo custodiaban están muertos. El rumor se ha extendido a otras ciudades. Una persona formidable va por el cuello de Señor del Trueno Negro".
"Tú difundiste ese rumor".
Kate lo sabía.
Ese Yu-hyun tuvo una relación pasada con Señor del Trueno Negro.
Pero el Ejército de Liberación tergiversó sus acciones y propagó que Yu-hyun estaba luchando como si él los estuviera liderando.
"¿Sabes lo que estaba pensando cuando fue allí?"
"¿Necesito saberlo? Míralos. La gente nos mira con caras esperanzadas. Han estado sufriendo todo tipo de saqueo y opresión, y ahora están empezando a tener esperanza".
"¿Y si esa esperanza se basa en una mentira?"
"Es nuestro trabajo hacerlo realidad".
Kate no ocultó su odio por el líder.
"Qué asqueroso. Estás tratando de interpretar y utilizar la bondad de otra persona como quieras".
"¿Es eso lo que dices, quién ayudó a abrir la Rashōmon como guía?"
"¡Al menos yo…!"
Kate se detuvo y se mordió el labio.
No podía estar segura de no haber arrastrado a Yu-hyun por sus propias razones egoístas, e incluso si lo dijera, este hombre no le creería.
El líder suspiró ante la terquedad de Kate.
"Kate. Enfréntate a la realidad. El rumor se ha extendido por toda la ciudad y el movimiento de liberación está en marcha. Desde muchos Pueblos, miembros del Ejército de Liberación se están reuniendo y dirigiéndose a esta ciudad. Se está reuniendo un ejército sin precedentes. ¿Y quieres que esperemos aquí? No sabemos cuándo volverá a aparecer la Legión".
"¿Entonces vas a liderar a la gente ahora mismo y dirigirte al Palacio del Trueno Negro? Bien. Adelante. No te detendré".
"Estás de acuerdo tan fácilmente después de oponerte justo antes".
"Sé que no me escucharás de todos modos. Pero recuerda esto. Tú que intentas utilizar la bondad de otra persona como te plazca, no terminarás bien".
"Lo tendré en cuenta".
Dijo eso, pero realmente no le importó.
Kate salió furiosa por la puerta.
Jimmy, que estaba esperando afuera, vio a su hermana y trató de acercarse a ella, pero se detuvo al ver su expresión.
Preguntó con cautela.
"Hermana, ¿estás enojada?"
"…Sí."
"¿Qué te dijeron esas personas?"
"No es eso. Es solo que… no puedo hacer nada… Por eso estoy enojada".
Antes de irse, Yu-hyun le dijo que hiciera lo mejor que pudiera con las habilidades que poseia, incluso si fuera un pequeño acto de bondad.
Pero Kate se preguntó si eso era realmente fácil de hacer.
Los radicales del Ejército de Liberación estaban utilizando a Yu-hyun como su Salvador y herramienta de propaganda.
Kate no pudo detenerlos.
"No tengo cara para ver a Yu-hyun ahora".
"¿Acabas de decir Yu-hyun?"
En ese momento, alguien con una bata con capucha se acercó a Kate.
Kate escondió a Jimmy detrás de ella y se protegió del hombre.
"Oh, lo siento. Acabo de escuchar un nombre familiar".
"…¿Quién eres?"
"Antes de eso, tengo una pregunta… El Yu-hyun que mencionaste. ¿Se llama Kang Yu-hyun?"
"¿Cómo hiciste..."
Kate se detuvo y se dio cuenta de que había cometido un error.
Pero el hombre de la bata con capucha sonrió alegremente ante sus palabras.
"¡Como se esperaba! ¡Lo sabía!"
"... ¿Lo conoces?"
"Por supuesto que sí. Éramos viejos compañeros".
El hombre dijo eso y se quitó la capucha.
También se quitó la máscara con forma de águila que tenía alrededor de la boca.
Kate reconoció su rostro como el de alguien a quien había visto varias veces mientras trabajaba como agente de inteligencia para el Ejército de Liberación.
"¿Eres tú… el Rey Mercenario, Reinhard Adler?"
Sí. Él era el hombre que llevaba ese nombre.
Era un humano con una fuerza de Nivel Trascendente y el líder de una unidad especial compuesta de varios seres con todo tipo de Historias.
Nunca falló en una misión y tenía conexiones con muchos Reinos.
La mayoría de la gente lo llamaba "El Rey Mercenario".
"Ese es mi nombre en clave".
El hombre, que ahora tenía un encanto masculino maduro, sonrió con su rostro barbudo.
"Llámame Yu Young-min".
***
[1] N/T: Para los que no entiendan, allí hubo un juego de palabras que no entendí muy bien con el primer carácter de su nombre, lo puse más o menos como lo entendí.
สถานะพลังงานรายสัปดาห์
-- การจัดอันดับด้วยพลัง 
-- หินพลัง