บท 376: 376 amène le déshonneur sur soi-même

[Perspective de Margaret]

La domestique a rejeté ma demande de déverrouiller les menottes, et elle ne s'est pas du tout éloignée de la porte, même lorsque je suis allée aux toilettes.

Assise sur les toilettes, j'observais attentivement la disposition de la salle de bain et, ne trouvant aucune chance de m'échapper, j'ai résolument choisi d'abandonner. Il semblait que la seule opportunité pour Brand et moi se présenterait lors des sorties.

Après avoir fini aux toilettes, j'ai tourné le robinet du lavabo au maximum, utilisant le bruit pour couvrir la conversation entre la domestique et moi, "Ce n'est pas l'endroit habituel où vous détenez les captifs, n'est-ce pas ? Le deuxième étage est-il celui où vit votre maître ? Sera-t-elle de retour ce soir ? Pourquoi certains d'entre vous l'appellent 'Mademoiselle' et d'autres 'Maître' ?"