Cercados por soldados do Comando, a Nuke State decide lutar para escapar do Maracanã. Mark, percebendo que Becker está sem munição, rapidamente lhe entrega sua pistola. "Eu tô mais acostumado a lutar sem arma de fogo", explica Mark. Becker contesta
o fato, mas aceita a ajuda, sabendo que cada bala poderia fazer a diferença.
a Nuke State começa a avançar, abatendo inúmeros membros do Comando enquanto se dirigem às portas de acesso ao exterior do labirinto. Luca, enquanto nocauteia soldados com seu bastão, grita para o grupo: "Foquem em proteger a Rita, ela não está em condições de lutar!"
Rita, já coberta de sangue de seus ferimentos, retruca com determinação: "Fale por você, Luca, eu me viro!" Ela balança sua marreta, ainda com dificuldades, derrubando alguns inimigos que se aproximam.
Finalmente, ao passarem pela porta de acesso, o grupo chega ao estacionamento do Maracanã, onde avistam o buggy deixado pelo Comando. Luca suspira de alívio e comenta: "Finalmente acabou."
Mas Mark, com um olhar sério, corrige: "Não, Luca, só começou. Nós não podemos deixar o Comando sair impune depois de tudo isso."
Crasher, indignado e irônico, pergunta: "E você pretende fazer o quê, invadir o Morro da Ferrugem?" Ao perceber que essa era realmente a ideia de Mark, Crasher complementa, rindo: "Você ficou maluco, né?" Em seguida, grita: "Mas se for o caso, eu tô dentro!"
Luca, incrédulo, se vira para Becker: "O que você acha dessa ideia do Mark?"
Becker, encostado em um poste, se levanta e caminha até Luca. "Eu concordo com o Mark. Além do mais, tenho algo especial para cobrar do Ferrugem." Ele mostra o tambor vazio de sua arma e completa: "Ele já está ficando muito afobado. Hora de pôr ele no lugar dele."
Crasher, sempre impulsivo, grita: "E todos sabemos que o lugar do Ferrugem é com o resto do lixo!"
Com a decisão tomada, todos sobem no buggy, com Becker na direção, e partem rumo ao Morro da Ferrugem. Ao se aproximarem, Becker sugere a Crasher que olhe embaixo do assento. Quando Crasher encontra uma bazuca vascaína, ele pergunta com euforia: "Que foda! Quantos mísseis você tem?"
Becker, com um sorriso, responde: "Tenho uns quatro. O suficiente pra refazer a seleção do Vasco várias vezes."
Crasher, animado, aponta a bazuca para as barricadas que protegiam a favela do Morro da Ferrugem e grita: "VASCÃO!" ao disparar o primeiro míssil. A explosão abre caminho, e a gangue, debochando, começa a cantar: "Vamos todos cantar de coração, a cruz de malta é o meu pendão."
Com as barreiras destruídas, eles avançam até um beco sem saída. Todos descem do buggy e se separam para procurar Ferrugem, que estava escondido em uma das casas no topo do morro. Luca, preocupado com Rita, decide se esconder com ela para fazer seus curativos, apesar da insistência dela em querer confrontar Ferrugem imediatamente.
Becker, ainda mancando, avança pulando entre as casas metálicas improvisadas, rumo à maior casa no topo do morro. Ele pensa consigo mesmo: "Ferrugem provavelmente está escondido em alguma casa aleatória. Demoraria muito para encontrá-lo, se é que vamos encontrá-lo. Então, vou atrás de um subordinado de alta patente que deve estar na casa do Ferrugem cuidando das coisas. Aí é só fazer ele falar."
Ao chegar na casa, Becker encontra um homem conhecido como Cearense, devido à sua enorme testa, e vice-comandante do Comando. Sem dar chance para defesa, Becker dispara sua doze no joelho do homem,o derrubando
"Cadê o Baiano?" pergunta Becker.
Confuso, o homem responde: "Quem é Baiano?"
"Foi mal, me empolguei. Agora, cadê o Ferrugem?"
O homem alega não saber, mas Becker avista um taco de baseball com a inscrição "Dolores" pintada. Becker ameaça: "Irônico, não? Parece que você vai conhecer a Dolores." E começa a espancar o homem repetidamente, enquanto grita: "Cadê o merda do Ferrugem?"
Após algumas tentativas, o homem finalmente revela a localização. Becker rapidamente pega um walkie-talkie e comunica Mark, que parte em direção à casa indicada. Antes de sair, Becker olha para Cearense e diz: "Obrigado pela hospitalidade, mas eu tenho que ir." Em seguida, finaliza o serviço com o taco.
Ao chegar na casa indicada, Mark sobe as escadas e encontra Ferrugem escondido em um canto. Os dois trocam olhares, preparando-se para a batalha que estava por vir.