บท 102: Un vieux renard (2)

"Ce n'est pas très gentil, n'est-ce pas...?"

"Quoi, y a-t-il de pas gentil ? Nous sommes une famille. Pourquoi devrions-nous tout calculer ?"

L'ancien maître insista. Il ne lui donna aucune chance de le refuser.

Zhao Youlin était à bout de nerfs. Elle serra les dents et se dit, 'Zut à toi !'

"Si c'est ainsi, je devrai remercier d'avance l'oncle aîné. Grand-papa, es-tu venu exprès ici juste pour m'inviter à assister à ta grande célébration d'anniversaire des soixante-dix ans ? Ce n'est qu'une petite affaire. Tu aurais pu envoyer quelqu'un me passer l'invitation pour que tu n'aies pas à te déplacer toi-même."

L'ancien maître de la famille Zhao pensait en lui-même, "Elle trouve toujours diverses excuses pour me rejeter même quand je viens personnellement l'inviter. Si je demandais à quelqu'un d'envoyer une invitation, ne ferait-elle pas semblant de n'en avoir aucune connaissance ?!'