Am frühen Morgen, bei der Morgendämmerung, wurde Erik von seinem Wolf geweckt. Er setzte sich auf und bemerkte, dass der Tag schon anbrach. Er streckte sich und stand auf. Er sah, dass Xaden und die anderen Männer noch schliefen, und entschloss sich, sie nicht gleich zu wecken. Sie hatten noch etwa eine Stunde Zeit, bevor ihre Reise beginnen sollte. Er ging zu einem nahegelegenen See hinunter, um sich zu waschen. Dabei dachte er an seine Tochter und fragte sich, ob es ihr gut ging. Er war sich sicher, dass sie ihn vermisste.
Während er sich auszog und im See schwamm, fiel die Last der vergangenen Nacht von ihm ab. Xadens Worte, dass er etwas mit Jasmine gehabt hätte, hatten etwas in ihm ausgelöst und Erinnerungen an seine Frau geweckt. Es war ihm nicht möglich, sie zu vergessen; schließlich sah er sie jeden Tag in seiner kleinen Tochter wieder – das größte Geschenk, das sie ihm hinterlassen hatte.