Le public était déjà habitué à voir Héra avec ses nombreux prétendants, et les photos d'elle avec eux étaient devenues une routine. Une autre photo d'elle tenant la main avec eux ne ferait pas grande différence ; au contraire, cela ne ferait que booster son statut tendance et augmenter son influence.
Avec cette pensée, Héra mit de côté ses inquiétudes et entra dans le Pavillon du Dragon Doré. À l'intérieur, ils tombèrent sur Gérald, qui était occupé au téléphone. L'instant où il remarqua Héra arrivant avec un compagnon différent, il tressaillit visiblement, se figeant une seconde en la dévisageant avec surprise. Héra lui répondit avec un sourire ironique.