บท 56: Devenir hostile sur le champ

Alors que June fixait le dos de sa belle-fille, son expression était un peu compliquée. On dirait que je n'ai jamais vraiment compris cette belle-fille. Maintenant que j'y pense, son comportement récent est effectivement un peu étrange.

Sonia — qui avait été giflée à plusieurs reprises — était presque devenue folle. N'est-ce pas cette Sharon, la célèbre belle-fille bonne à rien de New York ? Comment la famille Quinn pourrait-elle avoir peur d'elle ?!

À ce moment, le visage de Perry était blême comme s'il avait avalé une mouche morte. Il s'approcha de Sharon et lui tendit un chèque. "Voici la somme principale du jeu de cette dame ; il y a aussi 500 000 dollars supplémentaires comme petite compensation pour vos ennuis. J'espère que vous accepterez nos intentions bienveillantes. Bien sûr, nous ne poursuivrons plus la dette de cette dame. À l'avenir, nous changerons également nos jeux de hasard. Ceux-ci sont en effet un peu difficile..."