บท 422: Procès public

Peu après le début de l'hiver, une estrade en bois fut construite au centre de la place. C'était la première en son genre pour les habitants de Border Town. Ce n'était pas pour une représentation théâtrale, mais plutôt pour mener le premier procès public.

Un avis avait été émis deux jours auparavant. Le jour du procès, l'estrade était entourée par une grande foule. La place était beaucoup plus grande depuis son agrandissement mais elle n'était toujours pas assez grande pour accueillir toute la communauté. Des flocons de neige tombaient du ciel, mais tout le monde était trop excité et ignorait complètement le vent et la neige.

L'atmosphère atteignit soudainement son paroxysme lorsque Roland apparut sur l'estrade.

Observant les spectateurs en bas agitant leurs bras vers lui, il fut émotionnellement touché. Autrefois, il avait presque été la risée de la noblesse et il avait eu peu d'influence sur ses sujets. Maintenant, après juste un an, la situation était inversée.