บท 529: Un tel imbécile

Le conseiller a eu le souffle coupé et a marmonné, "Behemoth-19 a été détourné ? C'est impossible ! Il n'y avait rien de suspect avec leurs jetons d'authentification !"

Les jetons d'authentification étaient une méthode spéciale pour déterminer le statut parmi les pirates de l'espace. Avant chaque mission, ils changeaient leurs jetons d'authentification et les mélangeaient dans leurs messages. Les étrangers ne remarquaient rien d'anormal.

Seuls les pirates de l'espace pouvaient découvrir les jetons d'authentification à partir des messages et décider si les messages étaient envoyés sous contrainte ou de plein gré.

Les jetons d'authentification pouvaient aussi être inclus dans le sémaphore.