บท 120: Une meute de loups

« Oh, oui. Voici un petit rappel amical, » dit Macklin avec désinvolture en passant la carte à Lin Li. « J'ai entendu dire qu'il y a là-bas des animaux qui ne sont pas aussi amicaux. Tu dois juste faire un peu plus attention à l'intérieur... et il n'y a rien à craindre. Allez, garde bien la carte, et c'est parti ! »

« ... » L'expression des trois visages se figea.

Depuis que le vieil homme traitait la mortelle Pantère Fantama comme un simple chaton, s'il prétendait que les animaux là-bas « ne sont pas aussi amicaux », cela ne sous-entendrait-il pas que la jungle était plus mortelle qu'elle ne paraissait ?

« Monsieur M-Macklin, n'entre-tu pas dans la jungle avec nous ? » demanda timidement Mason en regardant Macklin d'un air inquiet.

« Nah... » dit le vieil homme tandis que sa moustache frémissait, et il lança un regard narquois à Mason. Il continua de culpabiliser. « Regarde mon âge... Pourquoi voudrais-tu que ces vieux os t'accompagnent ? »

« ... »