Une fois de retour dans la tente, Abel resta avec Lorraine toute la nuit jusqu'à ce qu'elle s'endorme. Une fois seul, il activa le cercle de claustration pour se séparer de Loraine. Loraine était à l'intérieur, alors que lui et Vent Noir étaient à l'extérieur.
Maintenant, Abel était inquiet. Il n'était pas sûr du nombre de personnes au courant de la capacité de Nuage Blanc à se camoufler. S'ils étaient nombreux, il ne pourrait pas se cacher en sécurité aussi facilement.
À minuit, une violente explosion retentit à l'extérieur du camp. D'autres bruits suivirent mais ne durèrent pas très longtemps, et le calme revint.
Au matin, quand Lorraine sortit de la tente, elle s'aperçut qu'il manquait quelqu'un. Une trainée de charbon noir marquait l'endroit où il se trouvait auparavant.
« Que s'est-il passé hier, Abel ? » demanda-t-elle à Abel.