บท 503: De retour à Kalur

À Kalur, la ville des machines, la première neige est arrivée plusieurs jours plus tard que les années précédentes. Néanmoins, après deux jours de neige, toute la ville était recouverte d'une couche de neige de dix centimètres d'épaisseur.

La neige a même entravé les opérations normales du chemin de fer menant à Kalur. De nombreuses usines à Kalur ont également été influencées car elles n'ont pas pu livrer leurs marchandises ou recevoir leurs matières premières. Ainsi, un grand nombre de personnes ont commencé à nettoyer la neige dans les rues et sur les voies ferrées.

Seul le grand centre d'aéronefs était non affecté car c'était un hub aérien à travers Kalur. Même s'il avait beaucoup neigé la nuit, l'équipe au sol nettoyait toujours le centre d'aéronefs avec des déneigeuses toutes les quelques heures. Ainsi, alors que les routes et les lignes ferroviaires étaient sévèrement entravées en hiver, le centre d'aéronefs à Kalur devenait particulièrement occupé.