บท 42: Collision

« Alors je ne t'inviterai pas à dîner... » Au moment où Donder avait dit cela, Zhang Tie avait déjà quitté l'épicerie depuis longtemps comme une flèche lancée.

« Fais attention en rentrant ! » Voyant Zhang Tie partir si précipitamment, Donder secoua la tête. Comme Donder avait déjà réalisé que Zhang Tie était distrait aujourd'hui, il le laissa rentrer plus tôt que d'habitude. Cependant, il fut vraiment surpris de voir le garçon se précipiter hors de la porte à l'instant même où il avait dit « dîner ».

...

Zhang Tie était très excité à ce moment-là. Il avait hâte de rentrer chez lui et de voir à quoi ressemblait le « Fruit Sans Fuite ». Il avait même oublié la douleur et les courbatures de son corps.

Il n'y avait qu'une pensée dans l'esprit de Zhang Tie — rentrer chez lui !

...