บท 296: Condottiere

Après avoir pris une grande goulée d'air, le dragon souffla de la vapeur par le nez et ses écailles vibrèrent.

"Ça fait tellement de bien, j'étais complètement assoiffé," dit le dragon, sa voix changeant drastiquement du grondement précédent à une voix étonnamment mignonne, et cela avec un accent britannique parfaitement poli. Lex était parfaitement immobile quand il l'entendit, mais faillit quand même chanceler.

"Ça fait longtemps que quelqu'un m'a proposé du thé. Pas depuis les premiers jours quand les Condottieres avaient beaucoup plus de temps. Comme le temps passe."

"Condottiere ? Votre chef ?" demanda Velma, rayonnante d'excitation et de curiosité.

À ce moment, Lex cessa de prêter attention, laissant Velma continuer son bavardage, car Cwenhild avait terminé ses remarques et une fois de plus, ils étaient sur le point de commencer l'entraînement. Dommage pour le timing. Quelques instants de plus, et Lex aurait entendu les prochains commentaires du dragon.