บท 107: Assemblée

Avec la défaite dévastatrice de Marlo, les festivités et la gaieté ont peu à peu pris fin. Will, Héra et Jimmy sont finalement retournés dans leurs chambres, Jimmy sautillant encore d'excitation. Ayesha est restée un peu plus longtemps, puis a jeté un coup d'œil à sa montre et est finalement rentrée. Laitier, qui ne souhaitait plus être en rapport avec qui que ce soit en présence de Marlo, est sorti se promener dans l'Auberge et collecter plus d'informations. Peut-être que Lex devrait juste créer un livret pour les nouveaux invités afin qu'ils n'aient pas besoin de tout explorer par eux-mêmes. John, dont le sentiment de satisfaction tiré de la victoire avait été gâché, est retourné à la Hache de Bataille et Harry est retourné sur Terre.