บท 269: [Chapitre bonus] Reconnaissance des étrangers

Les scores en tir à l'arc des garçons dans la chambre 25 étaient surprenants, pour dire le moins. Trois d'entre eux ont réussi à marquer plus de vingt points lors du tout premier exercice, mais ce score n'était utilisé non seulement pour déterminer qui était le meilleur parmi eux, mais aussi pour déterminer qui serait le leader de la chambre.

Puisque Andrew A. McClelland est arrivé premier, il a été déclaré leader. Puisque Klaus est arrivé deuxième, il était le vice-leader, celui qui prendrait le commandement en l'absence du leader.