บท 472: Chapitre 473 - La bataille pour défendre la ville

Howard, menant Plumerouge, passa à côté de Duduro pour sortir de l'auberge, mais ses pas s'arrêtèrent brusquement non loin de l'entrée.

Il entendit le son des cloches.

Rodel avait en effet une tour horloge, gérée par quelqu'un spécialement pour ce travail, qui sonnait ponctuellement le matin, à midi et le soir.

Cependant, ce n'était pas l'heure des sonneries régulières, et le son n'était pas le ton profond et résonnant de la tour horloge – un son que Howard se rappelait clairement de la veille.

Cette cloche, à l'inverse, était aiguë et pressante.

Dong—

Dong—

Dong—

Souvent, de tels sons de cloches présagent de mauvaises nouvelles.

« C'est la cloche d'alarme ! »

La voix de Duduro venait de derrière, et lorsque Howard se retourna, il vit que le sourire avait disparu du visage de Duduro, remplacé par une expression de solennité et de sérieux.

« Et c'est une alarme de niveau deux, signifiant une situation d'urgence qui pourrait causer des dommages sévères à la ville. »