บท 297: Retour au début

Harvey avait cessé d'avancer, figé comme une statue, sans entrer dans sa chambre ni se retourner. Les autres ne l'avaient pas remarqué ; ils continuaient de parler entre eux, se mettant au travail.

Finalement, il se mit à frotter son index contre son pouce, le faisant plusieurs fois jusqu'à ce qu'il se retourne avec un sourire sur le visage.

"Petit nouveau, c'est ça ?" appela Harvey. "Je ne me souviens pas de ton nom. C'était quelque chose de stupide comme Cookie ou quelque chose comme ça ?"

"Calner, monsieur, mais vous pouvez m'appeler Cookie si vous le souhaitez."

"Très bien, Cookie, puisque tu es nouveau ici, tu peux venir pour ton premier déplacement avec moi," expliqua Harvey. "Après que le groupe ait recueilli quelques informations, nous partirons sur les sites pour enquêter en binôme, et tu auras l'honneur de venir avec moi."

"Merci, monsieur. Je ne vous décevrai pas !" dit Cookie, le visage légèrement rouge.