บท 232: Tourbillon de cœurs

L'histoire que Simon lui avait racontée avait fait que Melanie le regardait avec un air d'incrédulité. Non pas parce qu'elle doutait de l'histoire, mais à cause des informations qu'elle contenait. Il n'y avait aucun signe de regret dans ses yeux ou ses mots lorsqu'il eut fini son récit. Il y avait une nette détachement envers sa famille, qu'il avait lui-même tuée au nom de sa soif de sang.

"Tu n'en as épargné aucun ? Pas même ta mère ?" demanda Melanie, sentant des frissons lui monter sur les bras.

"Non," répondit Simon, sortant un étui contenant des cigarettes et un briquet, prenant une des cigarettes, il l'alluma. "Même si je n'avais pas décidé de la laisser vivre à ce moment, elle serait soit morte, soit devenue elle-même vampire. Maintenant que j'y pense, cela aurait été intéressant de voir ma famille vivre en tant que vampires, une condition qu'ils méprisaient."