บท 263: « Handicapé II »

Atticus poussa un éclat de rire. « Excellente suggestion, ma femme. Ton frère est-il gaucher ou droitier ? »

« Je ne suis pas sûre, » Daphné pinça les lèvres.

« Très bien. Alors, Sirona, quelle main a-t-il posée sur toi ? » demanda Atticus, appréciant de voir les pupilles d'Alistair se mouvoir frénétiquement dans la peur.

« La droite, » répondit Sirona. « Mais je ne suis pas difficile. »

« Une main droite, tout de suite, » dit Atticus avec désinvolture, remontant ses manches.

« Non ! S'il te plaît ! Tu ne peux pas ! » s'écria Drusilla.

« ...Je ne peux pas ? » répéta Atticus, un sourcil haussé devant son audace à lui donner des ordres. « Choisis tes mots avec soin. Voudrais-tu subir sa peine à sa place ? »

Drusilla resta finalement silencieuse. Elle pinça les lèvres et se rétracta, les yeux luisants de larmes contenues.