Lauren, qui en avait fini de discuter avec Peggy, l'ignora et poursuivit ses explications.
"Si les organisateurs du programme sont d'accord, j'aimerais qu'ils confirment à tous que lorsqu'un accident ne relève pas de la faute de l'équipe qui a fourni les grains, il est permis de changer les grains. Mais cela se fera à condition que l'équipe elle-même se charge de trouver les nouveaux grains et non les organisateurs."
Un des organisateurs s'avança et confirma les dires de Lauren. "En effet, il y a une telle clause. Tant que le concurrent peut trouver ses propres ingrédients à temps et respecter le temps alloué, les ingrédients peuvent être changés."
Après avoir clarifié, il se retira, puis Lauren continua.
"Merci monsieur, pour cette clarification. Avec la compréhension qu'une équipe peut effectivement utiliser un autre ingrédient si elle le trouve directement, je peux maintenant expliquer pourquoi nous n'avons pas utilisé les grains originaux."