Apparemment non perturbé par l'expression perplexe de Kathleen, Shawn ajouta, « Je te serai très reconnaissant si tu pouvais me permettre de les voir de temps en temps. »
Sa voix portait l'impression de quelqu'un qui s'était rendu à une puissance supérieure.
Il n'y avait rien de forcé ni d'autoritaire dans ses mots.
« Ce sont quand même sa chair et son sang, pour l'amour de Pete. » Kathleen ne pouvait pas croire qu'il ait laissé une décision aussi cruciale entre ses mains.
Si Joanne, sa mère, avait entendu ce qu'il venait de dire, elle était sûre qu'elle se serait évanouie de colère.
Shawn était le seul héritier de Joanne et du défunt père de Shawn et en l'entendant parler des deux enfants avec désinvolture, elle l'aurait maudit à mort et sans faute, l'aurait blâmée pour tout.