บท 79: Trennung

Die drei Kleinen wollten sich nicht am Feuer wärmen. Sie wollten sich nur verstecken.

Es war das erste Mal, dass Su Jinniang die drei Kinder aus der Nähe beobachtet hatte. Genau wie ihr Vater sahen sie umso besser aus, je näher sie waren.

Nur waren sie ziemlich frech und brachten die Kinder im Dorf immer zum Weinen.

Es musste daran liegen, dass Fatty Su nicht wusste, wie man sie erziehen sollte. Wenn sie ihre Mutter wäre...

Sie würde sie gut erziehen.

"Wie heißt ihr?" fragte Su Jinniang leise.

Die drei sagten nichts.

Es war nicht so, dass Su Jinniang ihre Namen wirklich nicht kannte. Sie wollte sie nur dazu bringen, zu sprechen. War das nicht die Art und Weise, wie man eine Unterhaltung zwischen Erwachsenen und Kindern beginnt?

Als sie sah, dass sie schwiegen, ließ sich Su Jinniang nicht entmutigen. Stattdessen fragte sie sanft weiter: "Wer von euch ist Dahu, wer ist Erhu und wer ist Xiaohu?"

Die drei blieben stumm.