บท 426: Béni

Su Xiaoxiao demanda à Su Ergou d'aller chercher les trois petits à l'école.

La Vieille Madame Wei demanda, "Sont-ils éclairés ?"

Si elle se souvenait bien, les trois petits camarades étaient encore à plus d'un mois de leurs trois ans. Les enfants des grandes familles ordinaires ne seraient éclairés que lorsqu'ils auraient cinq à sept ans.

Sauf pour le Petit Sept. Il était né avec une intelligence extraordinaire et était différent des autres enfants.

Su Xiaoxiao n'était pas sûre que cela puisse être considéré comme de l'éveil. Au sens large, être éclairé semblait se référer à l'apprentissage des Mille Caractères, des Quatre Livres et des Cinq Classiques, mais les trois petits camarades apprenaient la cithare avec Ling Yun.

« Où est le professeur ? » demanda la Matriarche Wei.

Su Xiaoxiao répondit, « C'est un voisin de la ruelle. Dahu et les autres apprennent la cithare avec lui. »