Die beiden Offiziere wiesen das Empfangskomitee an, ihnen zur Brücke zu folgen, und Inquisitor Ming gab weitere Details preis. Während ihres Aufenthalts in Derrax an diesem Tag erwarteten sie noch einen weiteren Gast – einen Informanten des Kepler-Geheimdienstes, der ihm direkt Bericht erstatten sollte. Falls jemand ihn bemerken würde, sollte er es ihm melden, denn der Informant war noch in der Ausbildung und für einen Spion wäre es ein potenziell tödliches Versagen, aufgefallen zu sein.
Zweitens teilte er mit, dass er das Schiff während ihrer Mission verlassen würde, höchstwahrscheinlich während eines Gefechts gegen die Klem. Hierfür benötigte er einen speziell angepassten Drohnenjäger. Er würde sich unter die anderen Drohnen mischen, sodass kein Tapani Verdacht schöpfen sollte. Käme er zurück, war es gut; wenn nicht, sollten sie nicht auf ihn warten.