บท 442: Dummes Argument

Hier ist der bereits optimierte deutsche Text basierend auf dem englischen Original:

Aus Demetrius' Sicht:

"Die Villa ist ziemlich geräumig, aber Prunk sieht man hier nicht", murmelte Luc. "Ist das nicht das Traumhaus, von dem du als Kind immer geredet hast?"

"Das war Dem schon als Kind wichtig?", fragte ich überrascht.

"Ja, er hat immer gesagt, er mag keine auffälligen Dinge, aber im Palast braucht er sie doch zum Protzen, weil er der König ist. Wenn er kein König wäre, hätte er einen Ort wie diesen gewählt", sagte er immer.

"Wow...", murmelte Ruby. "Ich glaube, dieser Ort passt wirklich zu Seiner Hoheit."

"Ich finde es gemütlich", sagte Dem ruhig.

"Wovon sprichst du? Fühlst du dich im Palast nicht wohl?" fragte Luc spöttisch.

"Ein luxuriöser Ort muss sein, aber ich bevorzuge die Stille eines Ortes wie diesem", sagte Dem und blickte mich an. "Liebling, bleib nicht stehen und rede nicht mit diesem Tölpel. Ruhe dich lieber aus."