บท 180: Gott des Krieges

'"Orian, komm her", rief Seren sie zu sich.

Oriana ging sofort zum Schalter, wo die Königin ihr eine Haarnadel aus Jade zeigte. Die Handwerkskunst war exquisit. Obwohl sie sich als Mann verhalten musste, war sie innerlich immer noch eine Frau - und hatte immer noch eine Vorliebe für feminine Dinge.

"Das ist ein Geschenk für dich."

"F-Für mich?"

"Ich habe auch eine an Xena verschenkt."

"Danke, meine Dame", sagte sie und schluckte. "A-Aber ich bin als Mann angesehen. Was soll ich damit anfangen?"

Wieder schien in den violetten Augen der Königin ein Lächeln auf.

"Du kannst sie einer Frau schenken, die dir wichtig ist", sagte sie. "Nimm sie."

Als er das Zögern des jungen Mannes sah, meldete sich Rafal zu Wort: "Es ist unhöflich, die Gunst Ihrer Hoheit abzulehnen."

Oriana nahm das Geschenk an. "Danke, meine Dame."

Die Königin von Megaris ist wahrlich gütig. Wie könnte ich sie nicht bewundern?'