บท 454: Kollateralschaden

"Ich muss dir übrigens dafür danken, dass du mich direkt zu den Eisenmeteoriten geführt hast", sagte Jean mit einem fröhlichen Unterton. "Ohne deine Hilfe wäre es für mich nahezu unmöglich gewesen, mich in die Minen einzuschleichen, um meinen gerechten Anteil zu sichern."

"Gerechter Anteil?" Atticus stieß ein ungläubiges Schnauben aus. "Du hast in den Minen gestohlen und den Rest in Brand gesteckt. Das würde ich kaum als 'gerechten Anteil' bezeichnen."

Jean Nott lachte nur über die Antwort von Atticus und schüttelte den Kopf. "Macht keinen Unterschied", entgegnete er. "Für dich ist es doch sicher dasselbe, nicht wahr, Majestät? Ihr nehmt gerne, was euch nicht gehört. Erst eure Frau, und jetzt..."