บท 363: Das wahre Monster

"König Atticus, ich muss..."

"Geh, du wirst hier nicht gebraucht", befahl Atticus, und Leonora war so erleichtert, dass Atticus ihr erlaubte zu gehen, dass sie sich nicht einmal über seine herablassende Bemerkung ärgerte, noch über die Tatsache, dass er sie im Grunde herumkommandierte, als sei sie sein Untertan. Sie nickte nur, schwang sich wieder auf das Pferd und ritt in rasantem Tempo direkt auf den Palast zu.

Atticus runzelte die Stirn. Er wollte das Pferd für den Rückweg zum Palast, aber er nahm an, dass er es nicht so sehr brauchte wie Leonora. Wenn Leonora dachte, er würde zurückbleiben und sich um die Infizierten kümmern, war sie nicht so klug, wie Atticus dachte. Andererseits konnte Atticus ihr nicht vorwerfen, dass sie unter solch mildernden Umständen ihr Urteilsvermögen vernachlässigte;

"Was ist mit Prinz Silas passiert?" fragte Atticus das Dienstmädchen. "Ist er gestorben?"