บท 122: Dumm sein ist keine Entschuldigung (2)

Es war bereits Morgen, als die vier den Jinxiu-Garten erreichten. Der Frühling war kaum vorbei, doch die Sonne brannte schon darauf hin, alles in ihr warmes, goldenes Licht zu hüllen. Über der Stadt strahlte sie, und keine Straßenhändler waren zu sehen, denn jeder wollte der Hitze entkommen.

Wer es sich leisten konnte, zog es vor, bei dieser brütenden Hitze in einem klimatisierten Zuhause zu bleiben. Diejenigen, die sich keine Klimaanlage leisten konnten, mussten nach anderen Mitteln suchen, um sich Abkühlung zu verschaffen. Wer auf der Straße zu sehen war, schleppte Waren umher oder hatte keine andere Wahl, als ein dringendes Anliegen zu erledigen.

Die Bewohner des Jinxiu-Gartens kümmerte die Hitze nicht. Obwohl der Garten mitten in der Stadt lag, beherbergte er ausreichend Bäume in seinem Innenhof, die den Bewohnern schattige Plätze boten.