บท 345: Die Meisterschaft der Goldenen Bohne

Als er sich umdrehte, verriet sein Gesicht nichts von dem Unmut, den er in seinem Herzen spürte.

"Du bist es also wirklich, George", sagte die Dame und stürzte nach vorne, um George zu umarmen, aber George wich geschickt aus und tat so, als würde er etwas vom Boden aufheben.

"Frau Carter, es ist so schön, Sie hier zu sehen. Was führt Sie nach Baltimore?" fragte George mit gespielter Freude und richtete sich zu seiner vollen Größe auf.

Peggy Carter setzte ein falsches Lächeln auf, das kaum bis zu ihren Augen reichte, um ihre Verlegenheit zu verbergen.

"Ich bin jetzt seit über zwei Jahren in Baltimore und besitze hier ein Café, das recht gut läuft", sagte Peggy Carter mit einem Anflug von Stolz 

George schaute gleichgültig. "Oh, ich verstehe."