```
Sumergida en las aguas del manantial caliente, la mente de Ruth Amanecer se despejó significativamente.
—Esto debe ser Japón —concluyó mientras abría los ojos en el avión de Ito Machi.
Recordando los eventos antes de desmayarse, Ruth todavía estaba en la mansión de William Cole en Ciudad Capital. Un grupo de ninjas había invadido la propiedad. Tortuga Negra y otros intentaron resistir, pero eventualmente fueron sometidos, y ella había sido capturada.
Ahora le parecía claro que la habían secuestrado.
—¿Por qué los japoneses la secuestrarían? ¿Para amenazar a William Cole? —se preguntó.
—Si su intención era simplemente amenazar a William, entonces ¿por qué la habían dejado bañarse y cambiarse de ropa? ¿Y por qué la habían traído hasta Japón? Hubiera sido suficiente esconderla en algún lugar donde William no la encontrara. No había necesidad de un plan tan elaborado.