บท 37: Capítulo 37: Mirando peces dorados

—Abróchate el cinturón, voy a acelerar —dijo Basil Jaak a Lydia White.

—Haz lo tuyo, puedo sentarme sin él —respondió Lydia de mal humor.

—Te aconsejo que te abroches el cinturón, por si acaso no puedas resistirlo más tarde —dijo Basil Jaak amablemente.

—¿Por qué eres tan pesado? Si quieres manejar, maneja. Si no, déjame manejar a mí —dijo Lydia con impaciencia.

—¡Está bien! Te negaste a abrocharte el cinturón, no me culpes si pasa algo. ¡Aguanta, que despegamos! —Basil Jaak movió la cabeza de golpe y pisó el embrague.

—¿Por qué eres tan... —Antes de que Lydia pudiera terminar su frase, sintió una fuerza tremenda empujándola hacia adelante, su rostro se puso pálido y rápidamente extendió la mano para agarrar la manija del techo del coche.

El coche derrapó en un arco brillante, deteniéndose perfectamente dentro de la línea de aparcamiento en la calle.