บท 301: Capítulo 301: William Cole é o Grande Chefe por Trás dos Bastidores

William Cole se aproximou do elevador, mas percebeu que Ruth Dawn não o seguira, então ele voltou ao saguão.

Lá, ele viu o impasse entre Jackie Stone e Ruth.

"O que está acontecendo?" William perguntou.

Jackie lançou-lhe um olhar displicente, "Quem é você?

O que te importa o que eu digo a ela?"

"Sou marido dela," William disse, movendo-se para ficar ao lado de Ruth.

"Marido?

Ha, farinha do mesmo saco!" Jackie zombou, levantando a voz para que todos ouvissem, "Todos, venham olhar."

"Essa mulher foi minha colega de faculdade, é ela quem vem causando alvoroço nestes últimos dias vendendo cosméticos abaixo do padrão, expulsa pela Seita Dawn."

Pessoas no saguão da empresa se aglomeraram ao redor.

Apontando e cochichando sobre Ruth e William.

"São eles!"

"Isso é um absurdo!"

"Eles mancharam a indústria da beleza!"

"Ganhando dinheiro com produtos prejudiciais, fazendo o rosto das pessoas deteriorar, como essas pessoas vão viver a partir de agora?"