Juste au moment où tout le monde allait se reposer, Charlotte dit soudainement, "Sœurs, discutons de quelque chose."
"De quoi s'agit-il ?" Tout le monde se tourna vers Charlotte à ce moment-là.
Charlotte jeta un coup d'œil à Peter Brown et dit, "J'ai besoin de votre aide."
C'était en fait un moyen de solliciter l'avis de Peter.
Peter y avait également pensé. Il trouvait Charlotte intelligente d'avoir pensé à la même chose, se demandant de quoi ces jeunes femmes étaient capables.
Charlotte commença alors à raconter ce qui s'était passé, expliquant la situation avec l'usine de son oncle et tout ce qui s'était ensuivi.
Tous ceux assis là pensaient au départ qu'ils allaient discuter des arrangements de vie. Au fur et à mesure de son discours, le regard de chacun se déplaçait vers Peter. Ils étaient surpris d'entendre parler des événements impliquant Brown.