Jessica Flack demanda à Krystal Flack de s'asseoir à l'arrière avec elle, mais Krystal ouvrit la porte côté passager.
« Sis, je m'assois à l'avant avec Jaak, » dit Krystal en se tournant vers Jessica.
« Pas question ! » Jessica refusa résolument.
Krystal fit une moue. « Pourquoi pas ? » demanda-t-elle.
« Parce que... parce que toi assise à l'avant ça va distraire Basil Jaak pendant qu'il conduit, » Jessica hésita un instant avant d'utiliser cela comme excuse, « Il fait déjà nuit et si tu t'assois à l'avant et que tu distrais Basil Jaak pendant qu'il conduit, tu espères qu'on finisse à l'hôpital ? »
« Ça n'arrivera pas, je ferai en sorte de... » Krystal commença à argumenter.
Cependant, Jessica ne la laissa pas finir. Elle secoua directement la tête et dit, « Je te dis de t'asseoir à l'arrière. Dépêche-toi, Basil Jaak est prêt à conduire. »
Krystal jeta un regard pitoyable à Jaak et, essuyant ses yeux, dit, « Jaak, regarde... »