Edmund Weaver éclata de rire et secoua la tête : « William Cole, j'ai complété tous les rapports de diagnostic. Et vous ? »
« Il y a une heure, vous vous êtes assis et il semble que vous ne pouvez pas diagnostiquer ces patients, n'est-ce pas ? »
« Non seulement j'ai terminé tous les rapports de diagnostic, mais j'ai aussi réfléchi aux méthodes de traitement ! »
« Vous n'avez pas écrit un seul mot, pourquoi devriez-vous me concurrencer ? » continua Edmund Weaver en se dirigeant vers William Cole. Arrivé à la fin de sa phrase, il se tenait devant William, leurs regards se croisant, une aura de confrontation les entourant.
Les yeux de tout le monde étaient rivés sur William Cole.
Hugo Lawson acquiesça également, « William Cole, l'Ancien Weaver a raison ! Si vous ne pouvez pas produire un rapport de diagnostic, vous avez déjà perdu cette compétition. »