Joey Thompson fronça les sourcils lorsqu'il entendit cela.
Après un instant, il réalisa quelque chose et se tourna vers Ava White, d'un ton assez sévère, "Maman, as-tu encore causé des problèmes pour la Compétition de Défense d'Entreprise ?"
Ava White parut un peu coupable, le regard fuyant, "Non..."
Mais face au regard pas si sévère de Joey, elle bégaya, "Eh bien, pendant leur compétition aujourd'hui, il y a eu de la maintenance, et l'électricité a été coupée pendant plus de dix minutes. Mais ce n'est pas ma faute, et puis, tout s'est bien terminé au final, n'est-ce pas ? Ils ont quand même gagné la première place !"
Joey Thompson entendit cela et, étant aussi intelligent qu'il était, comment aurait-il pu ne pas comprendre ce qui s'était passé ?
Il fronça les sourcils et gronda, "Pas eux, nous ! Notre entreprise a gagné la première place ! Maman, tu es vraiment…"