Claire Bowen était furieuse, "Vous vous êtes portés volontaires pour ne pas attaquer, et je pensais que vous me respectiez! Je n'aurais jamais pensé que ça se passerait comme ça! Eh bien, que vous êtes rusés! Maintenant, vous dites que ce ne sont pas vos gens qui contrôlent vos ordinateurs, mais qu'ils nous attaquent automatiquement?"
Nash Todd : "Oui, ils vous attaquent automatiquement !"
Claire Bowen : ??
Elle pensait que Nash Todd était complètement fou, et elle raccrocha le téléphone en colère.
Juste après avoir raccroché et alors qu'elle s'apprêtait à appeler une autre entreprise, son téléphone portable sonna en premier.
Elle répondit à l'appel ; la personne à l'autre bout du fil était le directeur d'une autre entreprise, qui dit directement, "Mme Bowen, que devons-nous faire? Nos ordinateurs attaquent automatiquement votre pare-feu! Pour le moment, nous ne pouvons pas trouver le problème, donnez-nous un peu de temps..."
Claire Bowen : ??