บท 114: Capítulo 114 – De Volta ao Trabalho

Nick acordou e olhou para o relógio.

'5:35,' pensou Nick. 'O alarme toca daqui a dez minutos mesmo.'

Nick saiu da cama, caminhou até o relógio na parede e clicou em um botão na lateral.

Ele tinha aprendido ontem que os relógios no hotel tinham uma função de alarme com um dos escrivães.

Isso tornava as coisas muito mais fáceis para Nick.

Após desativar o alarme, Nick pegou suas algemas.

Mas antes de colocá-las, ele olhou para seus pulsos.

Nick viu alguns cortes desbotados neles e franziu a testa.

Uma lembrança de dois dias atrás passou pela mente de Nick.

Depois de correr por aí com as algemas, Nick chegou em casa, e quando as tirou, viu que elas tinham cortado sua pele.

Embora as quatro algemas fossem armas bastante caras, elas não foram projetadas para serem usadas por horas a fio.

Naturalmente, os pulsos sangrando de Nick doíam bastante, mas ele não via a dor como algo ruim.

De certa forma, essa dor era uma reafirmação de sua própria convicção.