Una vez que la taza de Kamiko fue devuelta, Bachan le preguntó a Kamiko:
—Entonces, ¿cómo van las cosas con tus hermanas en general?
Kamiko intentó mantenerse feliz a pesar de la pregunta, pero sus alas se agitaban sobre la silla:
—Amo a mis hermanas... aunque supongo que si tengo que elegir amo a algunas más que a otras.
Bachan sonrió amablemente:
—Puedo ver ese ceño que intentas ocultar. ¿Quieres hablar de ello? Dicen que una carga compartida es una carga aliviada. Prometo que no hablaré de esto con nadie más —. Es lo que dijo. Sabiendo por supuesto que todo estaba siendo grabado.
Kamiko, sin embargo, en realidad no consideraba que el drama familiar valiera tanto la pena o mereciera ser grabado, por lo que no se le ocurrió siquiera cuestionar la elección de palabras —. Yo... Supongo. Quiero decir... primero quiero mencionar las cosas buenas.