บท 69: Dolor compartido

Spanish Novel Text:"""

El ambiente del desayuno continuó siendo extraño, pero Ravina estaba demasiado cansada para preocuparse. Incluso sentarse parecía una tarea difícil. Como de costumbre, todos se marcharon con prisa, dejándola atrás con Aaron y Araminta. 

—Voy a ir al establo. ¿Quieres venir conmigo? —preguntó Aaron.

Ravina asintió. 

—¿Qué pasó realmente con tus manos? —preguntó mientras caminaban hacia el establo—. Estoy seguro de que no podrías haber cortado ambas. 

—Tengo una extraña costumbre en la que me quito la piel —le contó. 

Él frunció el ceño. —¿Por qué? 

—No estoy segura. Simplemente se siente bien y no puedo evitarlo. Me da alivio. 

—¿De qué? —preguntó con curiosidad. 

—¿Del dolor?

—Pero... —él estaba confundido y ella podía entenderlo—. ¿Pero eso también es doloroso?

—Sí. 

Ella encogió los hombros. —No puedo explicarlo. 

Él asintió perturbado. —¿No hay otra forma para que sientas alivio?

Ella pensó en sus invenciones. —No —respondió.