บท 500: Chapitre 500

"Tu n'as qu'à m'embrasser et mon cœur fondra, Kitty", dit Henry. "Un seul baiser suffit pour obtenir mon pardon. Tu es ma faiblesse, après tout."

Henry caressa doucement les cheveux de Kate et dit : "Mais c'est à toi de voir. Si tu m'aimes encore, je te donne toutes les chances de m'embrasser. Si tu ne le fais pas, alors je—"

Henry ne put continuer sa phrase. 

S'il était le plus grand, il dirait que Kate peut partir si elle le souhaite.

Mais il ne pouvait pas dire ça.

Il était tout aussi égoïste qu'elle ; si Kate voulait trouver un autre homme, alors Henry tuerait tous les hommes que Kate rencontrerait tant qu'elle n'aurait plus de chance de s'enfuir.

Henry était assez malin pour ne pas dire à Kate ses véritables pensées sombres, de peur que Kate ne soit effrayée par toutes les choses effrayantes qu'il ferait. 

Mais il transmettait ses pensées en la serrant encore plus fort que jamais, "Katherine, s'il te plaît..."