Lucas n'avait pas une bonne impression de ces deux personnes, il ne voudrait donc évidemment pas de leur aide. Entendant ce qu'ils disaient, il répondit simplement calmement, "Comme je viens de le dire, je ne me préoccupe que de la situation en Californie. Quant aux affaires de l'Arizona et du Nevada, réglez-les vous-mêmes. Elles n'ont rien à voir avec moi."
Entendant cela, Joel et Anthony sont devenus immédiatement anxieux.
"M. Gray, nous savons que nous vous avons offensé plus tôt, mais nous reconnaissons vraiment notre erreur à présent ! Nous vous supplions d'être clément et de nous aider ! Les Hamiltons ont déjà montré leur ambition et leur avidité, et nous n'avons aucun moyen de leur résister. Les seuls qui peuvent nous aider maintenant, c'est vous et les dirigeants californiens !
"Si vous refusez de nous aider, les Gillens et les Crosses n'auront qu'une impasse ! Je vous supplie de nous aider !"