"Ah!"
"Qu'est-ce qui se passe?"
"Qui sont ces gens? Ah!!!"
"Vite, cachez-vous! C'est trop effrayant!"
...
Les invités dans la salle de bal étaient si effrayés qu'ils se mirent à crier d'horreur et à se cacher et à se retirer.
En tant qu'hôtes du mariage, les Turners furent choqués par ce brusque changement, tellement choqués qu'ils commencèrent à trembler.
Bientôt, une dizaine d'hommes vêtus de noir et tenant des barres de fer se tenaient bien rangés en deux rangées uniformes à l'entrée après avoir brisé toutes les fenêtres en verre. Deux autres hommes en noir portant un rouleau de tapis épais de qualité supérieure posèrent le tapis sur le sol, maintenant couvert de morceaux de verre, entre les deux rangées de personnes.
L'une des extrémités du tapis s'étendait jusqu'à la porte d'une Rolls Royce garée à l'extérieur de l'hôtel, et l'autre extrémité était placée à l'intérieur de l'hôtel.