บท 464: La Passion Fleurit Plus Chaudement dans le Cœur Froid du Désespoir

Sunny et Effie le regardèrent avec surprise. Au bout d'un moment, l'ancienne chasseresse demanda :

"Défier le Cauchemar avec nous ? N'avez-vous pas une bonne position à Bastion, en sécurité derrière ses murs ? Sunny vous a-t-il infecté de sa folie ?"

Kai fronça les sourcils, puis détourna le regard. Après un moment, il dit :

"Oui, c'est le cas. Mais... vous souvenez-vous d'Aiko ? Elle avait une maison de jeux au Château Lumineux. Enfin, quoi qu'il en soit, Aiko a un vrai talent pour gérer diverses choses, donc l'agence l'a engagée en tant que mon manager. Un soir, nous avons fini par parler de la Ville Sombre."

Un triste sourire apparut sur son visage.

"Vous deux, vous n'avez vécu que dans la colonie extérieure, qui avait bien sûr ses propres défis. Beaucoup plus graves que ceux auxquels nous avons dû faire face au Château en payant le tribut. Mais... mais la vie n'était pas si brillante là-bas non plus."

Il resta silencieux un instant, puis poursuivit :