"Très bien, Maman reviendra bientôt", dit Wendy à Jake. "Il se fait tard et tu dois aller à l'école demain, n'est-ce pas ? Va te coucher tôt."
"Bonne nuit Maman." Jake fit un signe à la caméra. Wendy lui fit aussi signe.
Quand Michael a vu cela, il a ramené la caméra sur lui. "Comment ça va ?"
demanda-t-il à Wendy.
"Plutôt bien. Et vous tous ?" Wendy les avait appelés juste pour entendre leurs voix et voir leurs visages, car cette nuit-là, elle allait affronter Clement.
Tout s'était beaucoup mieux passé la nuit précédente qu'elle ne l'avait espéré. Wendy avait prévu d'aller chercher Clement et d'avoir une 'rencontre accidentelle' avec lui. Ensuite, elle le ferait s'intéresser davantage à elle afin de trouver un moyen de se rapprocher de lui. Cependant, c'est Clement qui était venu la chercher cette nuit-là.
Donc, tout peut se dérouler plus tôt qu'ils ne l'avaient prévu.