บท 989: La peur de lui

Avant de quitter le navire maudit, Quinn fit ce qu'il avait l'habitude de faire, obtenir un rapport de situation de Sam sur les événements qui se déroulaient au sein de la Faction Maudite. Après tout, il était déjà sur le navire pour leur parler en personne plutôt qu'à travers des appareils de communication.

Il semblait également que pas mal des membres clés de l'équipe étaient occupés à faire d'autres choses, c'était donc bien de savoir comment ils allaient.

Dans le centre de commandement, Sam était un peu distrait. Il regardait des fichiers sur l'affichage holographique mais en même temps, il semblait ne rien faire. Même lorsque Quinn est entré, son visage aurait dû être visible à travers les fichiers puisqu'ils étaient légèrement transparents, mais Sam a continué à fixer l'écran d'un air vide.