บท 70: Chapitre 3
Beth s'est réveillée à la forte odeur de désinfectant et a levé les yeux vers un étrange plafond blanc. Elle s'assit et grimaça de douleur, voyant son bras droit couvert d'un plâtre. Elle a également remarqué que ses vêtements avaient été remplacés par des gommages bleus d'hôpital et qu'elle était branchée à une intraveineuse.
Beth avait peur maintenant, où diable était-elle et où était Max ?. Beth se souvenait de la morgue, poursuivie par des marcheurs, une voiture l'avait presque heurtée, puis le reste était vide.
Sortant prudemment du lit, Beth a traîné le support IV vers la fenêtre et a regardé dehors. Une ville bombardée l'accueillit qui ne pouvait être qu'Atlanta. Son cœur battait la chamade, elle était à Atlanta ?, pourquoi était-elle à Atlanta ?. Beth s'est alors précipitée vers la porte et a essayé la poignée, mais l'a trouvée verrouillée.
"Hé, bonjour, hé" cria-t-elle en commençant à frapper à la porte.
Beth a entendu un mouvement à l'extérieur et elle a rapidement sorti l'intraveineuse de son bras prête à l'utiliser comme une arme. Un homme en blouse de médecin et une femme en uniforme de police ont ouvert la porte et sont entrés.
"Whoa, tout va bien." dit le docteur en levant les mains.
« Ok ?, posez-le », ordonna la policière, mais Beth hésita.
« Lâche-le tout de suite », ordonna-t-elle plus fort.
La femme a mis sa main sur le pistolet sur sa hanche et Beth a laissé tomber l'aiguille intraveineuse de sa main.
"Je suis le Dr Steven Edwards, voici l'officier Dawn Lerner", a expliqué le médecin.
"Comment vous sentez-vous?" demanda-t-il alors.
"Où suis-je?" demanda Beth.
"Grady Memorial Hospital à Atlanta" répondit-il.
"Comment suis-je arrivé ici?" Beth a demandé.
"Mes officiers vous ont trouvé sur le bord de la route entouré de pourritures", a déclaré Dawn.
"Votre poignet a été fracturé et vous avez subi une blessure superficielle à la tête, vous souvenez-vous de votre nom ?" demanda le médecin.
"Beth, les autres avec qui j'étais, sont-ils là aussi ?" dit Beth avec espoir.
"Non, tu étais seul, si nous ne t'avions pas sauvé, tu serais l'un d'eux en ce moment, donc tu nous dois" dit Dawn.
Dawn quitta alors la pièce et Beth regarda le docteur avec confusion.
« Laisse-moi te faire visiter » dit-il.
Le Dr Edwards la conduisit dans le couloir puis dans une pièce où un homme inconscient était allongé sur un lit.
"Ils ont trouvé ce monsieur sous un pont, en arrêt cardiaque et en déshydratation extrême, ils ont essayé de faire ce que je pouvais", a expliqué le Dr Edwards.
Le médecin s'est alors approché et a éteint le respirateur de l'homme.
"Attends, c'est ça ?" demanda Beth incrédule.
« Si les patients ne montrent aucun signe d'amélioration, eh bien Dawn l'appelle » expliqua-t-il simplement.
Le Dr Edwards a enfoncé un couteau dans la tête de l'homme et Beth l'a ensuite aidé à faire sortir le lit du mort dans le couloir pour se débarrasser de son corps.
Alors que le médecin s'arrêtait pour parler à Dawn dans le couloir, Beth aperçut une adolescente de son âge à l'autre bout, en train de passer la serpillière. Elle descendit un peu plus loin, regardant par une porte ouverte. Elle croisa les yeux d'une femme pas beaucoup plus âgée qu'elle et Beth ouvrit la bouche pour la saluer, mais la femme lui lança juste un regard furieux et ferma rapidement la porte.
"Allez, le corps devient froid" dit Dawn alors qu'elle arrivait derrière Beth.
Dawn sortit un trousseau de clés et ouvrit un ensemble de portes verrouillées. Beth et le Dr Edwards sont passés et Beth a vu une cage d'ascenseur ouverte au bout du couloir.
« Combien de personnes vivent ici ? » Beth a demandé au médecin.
"Juste assez pour nous permettre de continuer, certains d'entre nous ont commencé ici, d'autres sont venus en tant que patients et tout le monde a un travail", a-t-il expliqué en réponse.
Ils s'arrêtèrent à la cage d'ascenseur et Beth baissa les yeux. Tout le puits était vide et elle pouvait voir un trou sanglant au fond. Beth entendit des gémissements venant du trou et frissonna.
« Ne pouvons-nous pas l'enterrer ? Beth a demandé.
"Non, nous ne sortons que lorsque nous en avons besoin, ce n'est peut-être pas le système d'élimination le plus digne, mais nous travaillons avec ce que nous avons, nous avons réussi à sécuriser et à garder les cages d'escalier, mais les fenêtres sont soufflées au sol sol, les pourris trouvent leur chemin dans le sous-sol quand ils entendent un bruit et si les corps sont chauds ou assez chauds, ils nettoient une partie du désordre », a déclaré Edwards
. « Utilisez tout ce que vous pouvez utiliser », a déclaré Beth.
"De plus, c'est le chemin le plus rapide", a déclaré Edwards alors qu'il renversait le lit et que le corps tombait dans le puits.
Beth a ensuite suivi Edwards qu'il a fait visiter, Beth a essayé de tout comprendre mais c'était un peu intimidant et Beth ne pouvait toujours pas s'empêcher de penser à Max et s'il allait bien. Le Dr Edwards lui dit quelque chose et elle le regarda.
"Pardon?" elle a demandé.
"J'ai dit que c'était mon bureau", a-t-il dit.
Beth a regardé à l'intérieur, c'était un gâchis et Beth a vu une grande peinture à l'huile à côté du bureau.
"Oh ok"
"D'accord, et tu vas nous chercher quelque chose à manger?" suggéra le médecin.
Beth hocha la tête et se dirigea vers la cafétéria que le Dr Edwards venait de lui montrer. Elle prit un plateau repas et commença à choisir parmi les choix.
"Eh bien, tu as l'air de mieux en mieux" dit le flic derrière le comptoir.
Il lui adressa un sourire narquois que Beth essaya d'ignorer, mais cela lui envoya un frisson dans le dos.
"Nous avions une piste sur certaines armes, donc moi et mon partenaire étions assez loin quand nous vous avons vu, vous tortillant sur la route, vous ne vous souvenez pas de moi, hein?" il a dit.
"Je fuyais les marcheurs et tout est devenu noir", a expliqué Beth.
"Ouais, quelqu'un regardait tes cuisses quand nous sommes arrivés, mais je suis arrivé le premier, j'ai branlé ce pourri, je suis Gorman au fait", a-t-il déclaré.
Beth a juste continué à placer des aliments dans l'assiette et a essayé de l'ignorer du mieux qu'elle pouvait.
"Quand quelqu'un vous rend service, c'est une courtoisie pour montrer une certaine appréciation, à moins que vous ne vouliez que j'écrive tout ce que vous prenez ?" dit-il, menaçant.
Beth se contenta de le fixer alors qu'un frisson parcourait à nouveau sa colonne vertébrale. Elle n'avait pas peur de lui, mais elle pouvait dire qu'il était dangereux.
« Tout coûte quelque chose, non ? » Gorman a alors dit.
Beth ne répondit pas, mais lança un regard froid à Gorman et s'éloigna, rapportant la nourriture au bureau du Dr Edwards. Elle passa devant le bureau de Dawn et la vit à l'intérieur avec l'adolescente que Beth avait entrevu auparavant.
« Nous trouverons Joan, jusque-là, tu as la lessive et je veux mon uniforme… » entendit-elle dire Dawn.
"Lavé séparément et pressé" ont-ils tous les deux dit en même temps.
Beth a continué jusqu'au bureau du Dr Edwards, un disque jouait et le médecin a commencé à marmonner sur la façon dont il se noyait dans la recherche et maintenant il suffoquait d'ennui.
"Vous avez de la chance, si vous vous sentez suffisamment en sécurité pour vous ennuyer, vous avez de la chance", a déclaré Beth.
Beth posa le plateau de nourriture sur la table et s'éloigna.
« Où est le vôtre ? » demanda-t-il confus.
"Plus je prends, plus je dois, non?" dit Béth.
« Avez-vous déjà essayé le cochon d'Inde ? demanda le Dr Edwards.
"Je ne pensais pas, j'ai quand même mangé de l'écureuil" dit Beth en réponse.
« Vraiment ?, eh bien ça ne peut pas être très différent, asseyez-vous » dit Edwards et Beth hésita.
" Dawn n'a pas à savoir, allez " dit-il en levant sa fourchette.
Beth s'est assise, a pris la fourchette et a transpercé une partie de la viande de cobaye, puis l'a goûtée provisoirement.
"Eh bien ?" demanda le médecin.
"Hmm" dit Beth et haussa les épaules.
"Eh bien, c'est assez bon pour le Pérou" dit-il avec un petit rire.
Beth a ensuite regardé la peinture à l'huile et a pensé qu'elle était belle. Le Dr Edwards a poursuivi en expliquant qu'il l'avait trouvé dans la poubelle et qu'il n'avait plus sa place dans le monde, que l'art n'était pas une question de survie, il s'agissait de transcendance, d'être plus que des animaux et de s'élever au-dessus de cela.
"On ne peut plus faire ça ?" demanda Beth, en désaccord avec lui.
"Je ne sais pas" dit-il lourdement.
"Je chante, je chante toujours" a déclaré Beth et le Dr Edwards lui a fait un petit sourire.
Beth entendit des pas et Dawn fit irruption dans la pièce.
"Doc, nous en avons un nouveau" dit-elle.
Beth et Edwards ont suivi Dawn dans l'une des salles d'opération alors qu'un homme ensanglanté y était
amené. "J'ai trouvé son portefeuille, il s'appelle Gavin Trevitt", a déclaré l'un des officiers de Dawn.
"Tombé d'un appartement au premier étage en essayant de s'éloigner de certains pourris." dit un autre.
Le Dr Edwards a examiné l'homme et Beth a remarqué que l'un des officiers murmurait quelque chose à l'oreille de Dawn. Beth ne comprenait pas ce que l'homme avait dit, mais elle pouvait dire que cela intéressait beaucoup Dawn.
« Il a perdu beaucoup de sang et ses signes vitaux chutent », a déclaré le Dr Edwards.
"Nous lui avons déjà donné du gaz", a déclaré l'officier masculin
"J'ai compris" dit Dawn sèchement, le congédiant.
"Vous avez dit que vous vouliez sauver des gens, alors sauvez-le", a déclaré Dawn, s'adressant maintenant au Dr Edwards.
"Je ne connais même pas l'étendue de ses blessures, écoutez, celui-ci est un perdant, vous avez dit que vous ne vouliez pas que je gaspille des ressources", a déclaré le médecin.
« Eh bien, aujourd'hui, je veux que vous essayiez », a lancé Dawn.
Le Dr Edwards a soupiré puis a commencé à donner des instructions, Beth a essayé d'aider mais s'est juste reculée alors que le Dr Edwards et Dawn ont essayé de sauver la vie de l'homme. Beth grimaça alors que le médecin poignardait l'homme avec un instrument et le sang jaillissait partout. Le moniteur cardiaque de l'homme a commencé à biper normalement et Dawn a demandé s'il allait s'en sortir.
"Il est tombé d'un immeuble Dawn", a lancé le Dr Edwards.
« Est-ce qu'il va s'en sortir ? demanda à nouveau Dawn.
"Vous voyez ces ecchymoses ?, il a une hémorragie interne, mais j'ai besoin d'un tomodensitogramme pour savoir à quel point et même si je pouvais déterminer cela, je n'ai pas les outils pour le sauver, je vous l'ai dit, c'était un gaspillage de ressources », a déclaré le Dr Edwards.
L'expression de Dawn s'assombrit et avant que Beth ne puisse réagir, Dawn la gifla au visage. Beth a trébuché en arrière et a tenu son visage sous le choc.
"Steve, essaie de saisir les enjeux ici" dit Dawn avec colère.
Elle sortit de la pièce en trombe et Beth resta immobile et sentit un petit filet de sang couler de la coupure maintenant rouverte sur sa joue.
"Allez, nettoyons ça", a déclaré le Dr Edwards.
Il la ramena dans la pièce où elle s'était réveillée et il commença à recoudre sa blessure.
« Est-elle toujours comme ça ? Beth lui a demandé.
"Seulement dans ses mauvais jours, c'est dommage pour nous, c'est le seul genre qu'elle a" répondit-il.
Il termina son travail et lui adressa un petit sourire rassurant mais Beth ne le lui rendit pas.
"Noah t'a laissé une nouvelle chemise" dit-il en désignant la chemise soigneusement pliée sur l'oreiller
"Qu'est-ce qui ne va pas avec celle-ci?" dit Beth en regardant sa chemise actuelle qui n'avait que quelques taches de sang dessus.
"Elle aime les choses soignées", a répondu le Dr Edwards.
"Elle doit vraiment aimer ton bureau alors" dit Beth
"Nous avons tous des moyens de la faire payer, je t'attendrai dehors" dit-il.
Beth hocha la tête et il quitta la pièce. Elle ramassa la chemise propre et entendit quelque chose se froisser, tirant une sucette verte de la poche de la chemise.
Beth sourit et décida de le garder pour plus tard, en le glissant sous le matelas. Elle a ensuite enlevé sa chemise sale et était extrêmement reconnaissante de porter toujours le même soutien-gorge qu'elle portait avant d'être kidnappée. Elle enfila la chemise propre et rejoignit le Dr Edwards dans le couloir.
Il y a eu une agitation au bout du couloir, les portes se sont ouvertes en claquant et deux agents ont fait irruption en traînant une femme blessée entre eux.
"Dawn a besoin de vous, maintenant", a crié Gorman au Dr Edwards.
Beth et le médecin se précipitèrent dans la chambre où ils avaient emmené la femme, les voyant tenir la femme qui se tortillait sur le lit. Une fois de plus, Beth ne savait pas quoi faire et se contenta de reculer.
« Peu importe ce que tu pensais Joan, ça n'en valait pas la peine, ok, tu as deux choix, soit on te coupe le bras, soit tu le fais » dit Dawn à la femme.
"Va te faire foutre toi et ta petite chienne" gronda la femme.
« Putain malin » grogna Gorman.
"Gorman, sors d'ici" cria Dawn, poussant Gorman hors de la pièce.
Le Dr Edwards a sorti une grosse aiguille d'un tirage et a essayé d'injecter la femme, mais elle l'a repoussée.
"C'est anesthésiant, vous en avez besoin", a expliqué le Dr Edwards.
"Va au diable" gronda Joan
"Elle a fait son choix, fais-le, fais-le" dit Dawn.
Le Dr Edwards a commencé à attacher le bras de Joan et elle s'est mise à gémir.
"Non, non, non !, j'ai dit laisse-moi tranquille" cria-t-elle.
« Nous n'allons pas te laisser mourir, nous n'allons pas te laisser te transformer » cria Dawn.
Beth en avait assez vu et elle ne voulait vraiment pas voir ce qui allait se passer ensuite. Elle essaya de se retourner pour partir, mais Dawn l'en empêcha.
"Où pensez-vous que vous allez?" elle a crié.
"Je ne peux pas aider" a déclaré Beth.
« Voulez-vous qu'elle meure ? cria Dawn mais Beth hésita, figée sur place.
"Beth, j'ai besoin que tu la maintiennes, fais-le maintenant, maintenant" a crié le Dr Edwards.
Beth céda, se rapprocha du lit et maintint les épaules de Joan du mieux qu'elle put pendant que le Dr Edwards tirait une boucle de fil fin.
"Gardez vos mains loin de moi! Je ne reviendrai pas vers lui », a crié Joan.
"Tu n'es pas obligée" dit Dawn
"Tu ne peux pas les contrôler" dit Joan.
"Je le ferai" promit Dawn.
Le Dr Edwards a alors commencé à scier le fil à travers le bras de Joan. Elle a continué à crier d'agonie et le sang a giclé partout. Beth s'est accrochée à Joan alors que la femme donnait des coups de pied et se débattait et Beth voulait être n'importe où ailleurs à ce moment-là. Elle voulait être en sécurité dans les bras de Max, voulait être avec Maggie et loin de ce cauchemar dans lequel elle était maintenant piégée.
Quand tout fut fini et que Joan s'était évanouie de douleur, le Dr Edwards et Dawn ont congédié Beth. Elle était toujours secouée par ce à quoi elle était forcée de participer et ne savait pas quoi faire ensuite. Elle a fini par attraper sa chemise souillée pour se laver. Beth a porté sa chemise tachée de sang dans la buanderie et a trouvé l'adolescent d'avant, en train de repasser.
« Ça va ? » demanda-t-il et Beth hocha la tête, sans enthousiasme.
"Je suis Noah, de la Lollipop Guild" dit-il
"Beth, merci pour ça." dit Béth.
"Je pensais que tu pourrais utiliser un remontant après ce matin, je suppose que j'aurais dû apporter tout le pot, ici ça devrait aller", a déclaré Noah en lui tendant une chemise propre.
« Vous savez ce qui s'est passé avec Joan ? Si elle était restée, avait travaillé un moment, n'aurait-elle pas pu partir ? demanda Beth.
"Je ne l'ai pas encore vu fonctionner comme ça" dit Noah avec un reniflement.
"Depuis combien de temps êtes-vous ici?" Beth a demandé.
"Je suppose environ un an" répondit Noah.
Beth le regarda avec incrédulité, s'il était ici depuis si longtemps, alors quel espoir Beth avait-elle de sortir ?. Noah a dû sentir ce qu'elle pensait et a remonté son pantalon, montrant une vilaine cicatrice le long de sa jambe.
"Papa et moi étions tous les deux assez foirés quand ils nous ont trouvés, ils ont dit qu'ils ne pouvaient en sauver qu'un pendant très longtemps, je les ai crus en fait, maintenant je comprends, papa était plus grand, plus fort, aurait riposté et aurait été une menace », a expliqué Noah.
"Ils l'ont laissé exprès ?" Beth a demandé.
"Et Dawn a juste regardé de l'autre côté, voir qu'elle est en charge, mais à peine et ça empire, c'est pourquoi je sors d'ici quand le moment est venu", a-t-il déclaré.
"Où est la maison?" Beth a demandé.
"Richmond, Virginie, voyez-vous, ils pensent que je suis maigre, ils pensent que je suis faible, mais ils ne savent rien de moi, de ce que je suis, de ce que vous êtes", a déclaré Noah avec conviction.
Les mots de Noah résonnèrent profondément avec Beth et elle sentit une chaleur se répandre en elle, venait-elle de se faire une amie et une alliée dans cet endroit d'horreur ?.
Beth a laissé Noah à son travail, puis s'est vu confier un autre travail, sous l'œil attentif de l'un des officiers. Elle avait presque terminé la tâche quand Dawn entra dans la pièce.
"Berger, vous avez déjà tiré un double, je l'ai eu d'ici" dit Dawn à l'officier.
L'officier l'a remerciée et a quitté la pièce. Dawn avait un plateau de nourriture dans sa main et fit signe à Beth d'arrêter ce qu'elle faisait.
"Je sais que tu n'as pas pris de petit-déjeuner, traité de paix ?" dit Aube.
"Je n'ai pas besoin de grand-chose, je ne reste pas plus longtemps que vous ne me le faites" dit fermement Beth.
Dawn s'assit puis fit signe à Beth de s'asseoir à côté d'elle. Beth hésita une seconde puis s'assit.
"Vous savez, vous ne devriez pas voir cela comme une phrase, je vous donne de la nourriture, des vêtements, une protection, quand ces choses ont-elles déjà été gratuites?" dit Dawn doucement
"Je n'ai jamais demandé ton aide" dit Beth.
"Mais vous en aviez besoin, essayez de regarder le bien que nous faisons, aussi difficile que cela soit, nous avons sauvé la vie de Joan, la vie de Trevitt, nous avons sauvé votre vie, je nous garde tous ici, ce n'est pas un petit chose », a déclaré Dawn.
Si Beth venait de rencontrer Dawn, elle aurait peut-être cru ses paroles, mais après tout ce qu'elle avait vu ce jour-là, Beth ne pouvait plus supporter les mensonges.
"Il a fallu beaucoup de temps pour nous amener ici, Beth et moi croyons que ce que nous avions avant tout cela n'est pas terminé et quand nous serons enfin secourus, quand ce cauchemar prendra fin, nous devrons reconstruire", a déclaré Dawn.
« Tu ne penses pas vraiment que quelqu'un vient nous chercher ? demanda Beth incrédule.
"Il y a encore des gens comme nous, Beth" a cassé l'aube.
"Les gens qui essaient de garder le monde en vie, de le réparer, jusque-là, nous devons tous contribuer, faire des compromis, si nous prenons, nous rendons, ce n'est que justice, alors continuez à travailler sur ce que vous devez et vous serez éliminé d'ici en un rien de temps, si c'est ce que tu veux ?
"C'est vrai" dit Beth sans hésitation.
"Eh bien, alors vous devez manger, sinon, vous deviendrez faible, vous ne guérirez pas, vous aurez besoin de plus de traitement et vous ne pourrez pas faire votre travail, je sais que vous n'avez pas demandé cela , moi non plus », a déclaré Dawn, donnant le dernier mot.
Beth voulait discuter, voulait dire à Dawn ce qu'elle pensait vraiment, mais elle commença à manger à contrecœur et Dawn la laissa seule. Beth a rendu son plateau vide à la cafétéria et l'un des agents lui a ordonné de nettoyer le sang dans la chambre de Joan.
Beth a trouvé une vadrouille et un seau et a commencé à éponger le sang sur le sol. Elle commença à fredonner doucement et sursauta lorsque Joan prit la parole.
"Hmm, c'est vraiment sympa" dit-elle.
« Je vais chercher le Dr Edwards », dit Beth en mettant la vadrouille dans le seau.
"Non, s'il vous plaît, pas encore" a plaidé Joan.
"JE'
« Elle peut les contrôler, mais elle ne le fait pas parce que c'est plus facile, parce que c'est une lâche », dit amèrement Joan.
"Qu'est-ce qu'il t'a fait?" demanda Beth.
"Ce n'est pas grave, je suppose que c'est facile de faire affaire avec le diable quand ce n'est pas toi qui paie le prix" répondit Joan.
Beth ne savait pas quoi dire et Joan tourna simplement la tête sur le côté et fixa le mur. Beth a rapidement fini de passer la serpillière puis s'est retirée dans sa chambre. Une fois à l'intérieur, elle souleva le matelas et chercha la sucette qu'elle y avait cachée, mais elle avait disparu
. "Vous avez perdu quelque chose ?" demanda une voix et Gorman entra dans la pièce en tenant la sucette verte.
« C'est à toi, n'est-ce pas ?, pomme aigre, comme celle que Dawn a acquise en pédiatrie », dit-il.
Gorman déchira l'emballage et le tint devant elle.
"Supposons que vous puissiez goûter, voyez si cela vous dit quelque chose", a-t-il déclaré.
« Je n'en veux pas », dit Beth en s'éloignant de lui.
"Oh, allez, maintenant, je veux juste être sûr de le rendre à son propriétaire légitime", a-t-il déclaré.
Beth tremblait maintenant alors que Gorman frottait la sucette sur ses lèvres. Il força la sucette dans sa bouche et gloussa.
Ouais, c'est vrai, c'est vrai », a-t-il dit.
Beth tremblait toujours alors qu'elle essayait de deviner ce qu'il avait prévu ensuite, mais Gorman continuait juste à lui sourire obscènement. Il a ensuite reculé et a fouillé dans la poche de sa chemise et le cœur de Beth a martelé alors qu'il sortait son bracelet à breloques et ses polaroïds.
"Je pense que ceux-ci pourraient également vous appartenir", a déclaré Gorman.
Beth voulut les lui prendre, mais il les tint hors de portée.
"Ahh, pas si vite" dit-il.
"C'est votre petit ami Beth ?, Il a l'air un peu vieux pour vous, vous ne pensez pas ? Gorman a alors demandé effrayant.
Beth ne répondit pas et le fixa juste alors qu'il agitait la photo d'elle embrassant la joue de Max devant elle.
"Et ça a l'air un peu cher" dit-il en examinant le bracelet à breloques.
"S'il vous plaît, c'était un cadeau", a plaidé Beth.
"Je ne sais pas Beth, je pense que tu as peut-être pillé ça, c'est un crime, tu sais, donc je vais confisquer ça pour l'instant", a-t-il dit.
Gorman glissa le bracelet dans l'une des poches de sa ceinture, mais garda les polaroïds à la main.
« Écoutez, je suis un gars sympa alors je vous laisse les photos » dit-il.
Gorman tendit les polaroïds et Beth les lui arracha des mains.
"Mais si vous voulez récupérer le bracelet, nous pourrons peut-être trouver une solution", a-t-il dit d'un ton effrayant.
Gorman tendit la main pour la toucher et Beth s'écarta de lui.
"Laissez-la tranquille" dit une voix.
Le Dr Edwards se tenait à la porte et Gorman se tourna pour lui faire face.
"La fille devrait être à moi", a déclaré Gorman, effrayant Beth jusqu'au cœur.
"Personne n'est à toi, Gorman, personne et si tu penses que tu récupères Joan..." dit le Dr Edwards
"Oh, je vais la récupérer, tu penses que Dawn va m'arrêter ?" grogna Gorman.
"Je le ferai" dit fermement le Dr Edwards.
« Vous vous mobilisez, Doc ? demanda Gorman d'un air menaçant.
« Que se passe-t-il quand tu tombes malade Gorman ?, quand tu attrapes une infection ?, quand tu te fais mordre ? a demandé le Dr Edwards
"Hmm, je pense qu'il va y avoir quelqu'un, quelqu'un qui n'est pas vous", a déclaré Gorman.
"Gorman" dit Dawn, qui se tenait maintenant à la porte.
"Et peut-être quelqu'un de responsable qui n'est pas elle" dit Gorman et sortit de la pièce.
Le docteur Edwards lança un regard compatissant à Beth, mais elle lui en lança un furieux en retour.
« Pourquoi restes-tu ?, tu peux partir quand tu veux, pourquoi restes-tu ici ? lui demanda-t-elle, sa voix se brisant.
Edwards lui lança un regard peiné puis la conduisit à plusieurs étages jusqu'à un couloir sombre et à une grande grille d'aération.
"Bienvenue au rez-de-chaussée du Grady Memorial Hospital", a-t-il déclaré.
"Ce n'est pas une issue" dit Beth confuse.
"Il n'y en a pas un, pas d'ici" dit-il tristement
"Pourquoi m'as-tu amené ici?" Beth lui a demandé.
"Regarde" répondit-il.
Il a ramassé un tuyau métallique et a heurté l'évent. Des marcheurs sont apparus, se cognant contre le conduit d'aération et Beth a sauté en arrière.
"Quand je commence à trop y penser, je descends pour regarder ça" a expliqué Edwards
"Pourquoi m'as-tu amené ici?" Beth a demandé à nouveau avec colère.
« Vous m'avez demandé pourquoi je reste », a-t-il répondu.
Ils quittèrent le couloir et le médecin la conduisit alors sur le toit. Beth regarda la ville détruite et pour la centième fois ce jour-là, elle se demanda où était Max et s'il allait bien.
Edwards a commencé à lui raconter une histoire des premiers jours, comment Dawn avait signalé à un gars nommé Hanson et avait fait partie d'une équipe d'évacuation pour faire sortir tout le monde de l'hôpital. L'armée avait largué des bombes sur la ville et Edwards lui-même avait vu toutes les personnes qui venaient d'être évacuées du bâtiment anéanties. Les hommes restants d'Edwards et Dawn avaient sécurisé l'hôpital, mais avaient été forcés de commencer à courir lorsque la nourriture s'était épuisée.
"J'ai trouvé ce gamin un jour, des brûlures au napalm sur ses vêtements, sa peau, Dawn a dit que nous ne pouvions pas épargner les ressources, alors nous avons conclu un accord, j'utiliserais ce que je pourrais pour le guérir et il nous indemniserait pour ces ressources par le service », a déclaré le Dr Edwards.
"Tu n'es pas le problème" dit doucement Beth
"Nous avons perdu des gens, c'était le problème, Hanson a craqué, il a passé des appels qui ont fait tuer des gens, Dawn s'est occupée de tout et elle s'est occupée de lui, elle nous a vu passer et nous a maintenus ensemble, nous a maintenus en vie", a déclaré le docteur.
« Vous appelez ça vivre ? Beth a demandé.
"Eh bien, c'est mieux que là-bas" dit-il lourdement.
"Je devrais revenir" dit alors Beth, voulant quitter le toit.
"Et si vous regardiez M. Trevitt et que vous l'appeliez un jour?" a suggéré le Dr Edwards.
"Ok" dit Beth.
"Il est stable, dû pour un autre 75 mg de clozapine, et demain, nous allons recommencer à zéro", a déclaré Edwards.
"Bien sûr" dit Beth.
Beth se dirigea vers la chambre de M. Trevitt et commença à préparer le médicament. Alors qu'elle l'injectait, Noah entra dans la pièce.
"Toujours à ça, hein?" Il a demandé.
Beth hocha la tête, puis le moniteur médical commença à biper et l'homme se mit à trembler.
« Non, quoi ?, non », a déclaré Beth frénétiquement.
Beth ou Noah ne pouvaient rien faire et l'homme est mort devant eux. Dawn et le Dr Edwards se sont rapidement précipités dans la pièce, mais il était trop tard pour sauver M. Trevitt.
"Qu'est-ce que tu lui as fait ?" demanda Dawn en poignardant l'homme à la tête.
"Je-je ne fais pas" commença Beth.
"Il allait bien jusqu'à ce que vous soyez seuls avec lui, quelque chose s'est passé, je veux que vous me le disiez" ordonna Dawn.
"C'était un accident", a déclaré Noah.
Ils le regardèrent tous, y compris Beth.
"Beth est partie chercher de la gaze, j'étais en train de passer la serpillière, j'ai dû débrancher le ventilateur d'une manière ou d'une autre, il ne s'est arrêté que pendant une minute" dit Noah
"Mais c'est..." dit Beth
"Je l'ai fait fonctionner à nouveau", a déclaré Noah, coupant Beth.
"Emmenez-le dans mon bureau" dit Dawn avec colère.
"Dawn, c'était un accident, c'était un accident", a déclaré le Dr Edwards alors que Gorman emmenait Noah.
"Ce n'est pas ce qui s'est passé, il a juste... il a juste commencé à convulser", a déclaré Beth, frénétique maintenant.
"Saisissant?" demanda Edwards avec confusion et Beth hocha la tête.
"Eh bien, vous lui avez donné du clonazépam, n'est-ce pas?" Il a demandé.
Le cœur de Beth se serra et ses yeux s'écarquillèrent de confusion, ce n'est pas ce que le docteur avait dit sur le toit.
"Cloz-- Clozapine, vous avez dit Clozapine" dit-elle.
"Non, je ne l'ai pas fait", a répondu Edwards.
Les cris de douleur de Noah commencèrent à résonner dans le couloir et Beth se précipita pour l'arrêter mais le Dr Edwards l'arrêta.
"Beth, nous devons nous occuper de M. Trevitt pendant qu'il est encore chaud" dit-il.
« Je dois arrêter ! » cria Beth en se débattant dans les bras du médecin.
"Nous ne pouvons pas, vous ne pouvez pas l'arrêter", a déclaré le Dr Edwards.
Beth s'arracha à l'emprise du médecin et courut dans sa chambre. Elle avait besoin de s'échapper de cet endroit dès que possible, elle ne pouvait même plus faire confiance au Dr Edwards maintenant. Beth savait qu'elle avait administré le bon médicament que le Dr Edwards lui avait dit de donner à l'homme, elle avait entendu le nom correctement, ce qui signifiait que le médecin lui avait sciemment dit de donner à M. Trevitt un médicament qui le tuerait, le faisant passer pour accidentel. mort de la part de Beth.
Dawn entra alors dans sa chambre et ferma la porte derrière elle.
« Tu penses vraiment que je ne savais pas ? » demanda-t-elle à Beth.
"Noah est intelligent, probablement mon meilleur travailleur, mais cette histoire qu'il a racontée sur le ventilateur ?, le garçon n'est pas vraiment un menteur", a déclaré Dawn.
"Si vous saviez, alors pourquoi avez-vous .." commença Beth, furieuse.
"Je ne voulais pas, je devais" dit l'aube puis continua.
"L'erreur d'un homme bon a presque tout mis fin pour nous, et je serai damné si je laisse cela se reproduire, chaque sacrifice que nous faisons doit être pour le plus grand bien, à la seconde où ce n'est pas le cas, à la seconde où nous perdons vu ça, c'est fini », a-t-elle dit.
Dawn fit une pause pour laisser pénétrer cette information avant de continuer à nouveau.
"Le truc, c'est que tu n'es pas le plus grand bien, tu n'es pas assez fort", a-t-elle dit.
"Je suis forte" dit Beth férocement
"Combien de personnes ont dû risquer leur vie pour te sauver ?" demanda l'aube.
Beth la regarda fixement, Dawn n'avait aucune idée de qui était Beth ou de ce qu'elle avait fait. Dawn a ensuite expliqué que Beth faisait partie d'un système, si elle et les autres services rendaient les officiers de Dawn heureux, plus ses officiers étaient heureux et plus ils travaillaient dur pour que tout continue.
"Et après qu'ils nous aient sauvés Beth, nous allons aider à remettre le monde en place, parce que c'est nous qui tenons bon, c'est le bien que nous faisons ici, c'est le bien que vous faites ici, mais là-bas vous ne sont rien, sauf morts ou le fardeau de quelqu'un », a déclaré Dawn.
"C'est des conneries" dit Beth avec colère.
"Oh, ouais?, J'ai vu ça la nuit dernière quand tu es entré" a cassé Dawn, tenant le poignet coupé de Beth.
"Est-ce que c'est aussi des conneries ? Certaines personnes ne sont tout simplement pas faites pour cette vie et ce n'est pas grave, tant qu'elles ne profitent pas de celles qui le sont", a déclaré Dawn.
Sur ce, Dawn eut fini et sortit de la pièce. Beth regarda fixement la porte et trembla de fureur. Elle en avait fini avec cet endroit et elle n'allait pas y rester une seconde de plus.
Beth est allée chercher Noah et l'a trouvé dans la salle de culture. Elle grimaça en voyant le visage de Noah, mais il lui adressa un petit sourire
"Je vais bien, écoute, des analgésiques, ça fait à peine mal" dit-il.
Beth hocha la tête puis regarda la porte.
« Noah on s'en va aujourd'hui, on ne reste pas plus longtemps » murmura-t-elle.
Noah n'a rien dit au début, mais a ensuite souri.
"Le sous-sol est la sortie la plus rapide, aucun bruit et nous avons des pourritures" dit Noah
"Alors nous ne ferons pas de bruit" dit Beth et Noah hocha la tête en signe d'accord.
"Je peux garder un œil sur Dawn, elle garde une clé de rechange pour les banques d'ascenseurs quelque part dans son bureau, tu penses que tu peux la trouver ?" dit Noé.
« Ouais », assura Beth.
Le cœur de Beth a commencé à battre plus vite, ils avaient un plan maintenant et ils avaient juste besoin de le faire sans se faire prendre.
Pendant que Noah distrayait Dawn, Beth s'est faufilée dans son bureau. Elle a rapidement commencé à regarder par-dessus le bureau et à travers les classeurs. Elle a repéré une carte d'identité appartenant à M. Trevitt, puis elle a compris pourquoi le Dr Edwards l'avait fait tuer, l'homme était médecin.
Beth ne pouvait pas s'attarder là-dessus maintenant et alla chercher les tirages de Dawn. Elle a repéré du sang sur le sol et a haleté en voyant le corps de Joan étendu immobile sur le sol, le sang s'écoulant de la profonde entaille sur son poignet.
Joan n'avait pas encore tourné et Beth a rapidement ouvert l'un des tirages de Dawn, ayant besoin de trouver la clé avant que Joan ne tourne. Beth a trouvé la clé qui ouvrait les portes des ascenseurs et l'a attrapée
"Eh bien, eh bien, qu'avons-nous ici?" dit une voix.
Beth sursauta et se tourna pour voir Gorman debout dans la pièce.
« J'espère que je n'interromps rien » demanda-t-il.
"Dawn demandait juste sa clé" Beth mentit rapidement.
« L'était-elle, maintenant ? voyez, j'étais juste avec Dawn et je ne semble pas m'en souvenir »
Beth était coincée maintenant et était terrifiée par ce que Gorman allait faire.
« C'est bon, peut-être qu'elle n'a pas à savoir, peut-être qu'il y a une autre solution, tu sais ? un peu gagnant-gagnant pour nous deux », a-t-il suggéré.
Il s'approcha d'elle, poussant son corps en elle.
« Alors, qu'en dis-tu, Bethie ? On va travailler quelque chose ici ? Il a demandé.
Gorman glissa sa main sous sa chemise et caressa l'un de ses seins. Il se pencha pour l'embrasser et Beth lui donna rapidement un coup de genou dans l'aine avant de le frapper à la gorge comme Max le lui avait appris.
Gorman rugit de douleur et tendit la main vers elle, mais Beth attrapa rapidement le pot de sucettes sur le bureau de Dawn et le brisa sur sa tête. Gorman s'effondra au sol avec un gémissement et Beth fouilla rapidement dans ses poches, son cœur bondit lorsqu'elle sortit son bracelet à breloques. Gorman l'a attrapée à nouveau, mais a été sauvée alors que Joan se réanimait, bondissant sur lui et déchirant le cou de Gorman. Beth attrapa rapidement le pistolet de Gorman alors que Joan se régalait de lui et s'enfuit de la pièce.
Beth a enfoncé le bracelet et le pistolet dans la ceinture de son pantalon et s'est forcée à se détendre. Elle repéra Dawn et Noah en train de parler et s'avança vers eux, espérant que Dawn ne se douterait de rien.
« Beth, tout va bien ? » demanda Dawn.
"Oh, Joan te cherchait, je l'ai vue avec Gorman se diriger vers ton bureau" dit Beth, essayant de paraître aussi normale que possible.
"Merci, Beth" dit Dawn.
Dawn s'éloigna, laissant Beth et Noah seuls et Beth laissa échapper un souffle.
« Tu as la clé ? » Noé a demandé.
Beth hocha la tête et Noah courut rapidement dans la buanderie où il attrapa un sac à linge rembourré, puis tous les deux coururent vers le couloir qui menait aux ascenseurs. Beth a donné la clé à Noah et il a rapidement déverrouillé les portes. Ils verrouillèrent les portes derrière eux et se précipitèrent vers la cage d'ascenseur ouverte.
« Je vais d'abord vous faire descendre », a déclaré Noah alors que Beth regardait dans le puits.
Noah a sorti une corde de fortune faite de draps noués et a commencé à abaisser Beth. Elle a glissé plusieurs fois, mais elle est arrivée au fond du puits et Noah a attaché la corde du drap de lit avant de descendre après elle. Ils regardèrent tous les deux par le trou la pile de corps en décomposition et Beth grimaça.
« C'est la seule issue » dit Noah.
Beth hocha la tête et ils sautèrent tous les deux sur la pile. Beth a failli vomir alors qu'ils rampaient sur les corps, mais elle est sortie de la pile sans le faire.
Ils se glissèrent silencieusement dans l'obscurité et entendirent des promeneurs trébucher dans le sous-sol. Heureusement, personne n'a attaqué, et Beth et Noah sont sortis dans la lumière du soleil, se retrouvant sur le parking de l'hôpital.
"Viens par ici" dit Noah en montrant la porte à l'autre bout du parking.
Une dizaine de promeneurs trébuchaient autour du parking et les remarquèrent instantanément. La seule issue était de l'autre côté et Beth et Noah n'avaient d'autre choix que de traverser les marcheurs.
Beth et Noah ont commencé à courir, évitant les marcheurs qui les ont attrapés. Beth a dû tirer sur plusieurs marcheurs, prenant la descente, mais les deux ont réussi à atteindre la porte à mailles losangées à l'autre bout du parking sans se blesser.
Ils se sont rapidement faufilés à travers l'espace dans la porte et ont continué à courir. Beth n'avait aucune idée de l'endroit où ils allaient et elle comprenait que Noah non plus, mais elle savait qu'ils devaient s'éloigner le plus possible de l'hôpital même s'ils ne faisaient que remplacer une situation dangereuse par une autre.
Beth et Noah se sont arrêtés pour reprendre leur souffle, mais il y avait des dizaines de marcheurs autour d'eux et ils ont alors entendu des cris et des coups de feu derrière eux. Beth regarda Noah et ils continuèrent tous les deux, s'échappant dans la ville remplie de dangers avec les hommes de Dawn sur leurs talons…
สถานะพลังงานรายสัปดาห์
-- การจัดอันดับด้วยพลัง 
-- หินพลัง